1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

韩日高层就慰安妇展开讨论

2014年4月16日

韩国和日本于本周三(4月16日)进行了关于慰安妇问题的高级别会谈,这个敏感话题几乎冻结了两国的外交关系。

https://p.dw.com/p/1Bjbz
Protest ehemaliger "Trostfrauen" Japans in Südkorea
去年5月,昔日"慰安妇" 和民众在日本驻韩国使馆前举行抗议图像来源: picture-alliance/AP Photo

(德国之声中文网)共同社援引了一位不愿意透露姓名的日本政府官员表示,日方会在会谈时表示东京正在考虑向战时“慰安妇”:日本与邻国之间的未解难题被迫强征的“慰安妇”进行正式道歉并提供资金赔偿。

韩国方面表示,日本外务省负责亚洲事务的伊原纯一(Junichi Ihara)和韩国外交部东北亚局局长李相德(Lee Sang-Deok)的这次会面是两国高级官员首次专门就慰安妇问题进行讨论。

双方见面之后的记者会上,一名韩国官员只表示,两方阐明了在慰安妇问题上的各自立场,并就尽快再次举行会谈达成了共识。

韩国联合通讯社援引官员表示:“他们一致认为这个问题应该迅速得到解决,以消除在韩国和日本之间的障碍。

东京和首尔的关系多年来处在低谷,这里面混杂着日本1910━1945年在朝鲜半岛殖民的统治、战时的慰安妇问题以及岛屿主权之争等各种问题。融冰修好?

不过随着美国总统奥巴马下周前往日本和韩国访问,这两个美国关键的盟友出现了修复关系的新动力。

慰安妇问题已经使亚洲几个邻国之间出现严重裂痕 ——正在地区不稳定趋势出现上涨,中国的军事力量不断增强,朝鲜警告说可能会进行另一次核试验的时刻,这无疑让美国感到十分受挫。

韩国和日本在1965年签署了《韩日基本条约》,两国正式建交。日本长期以来一直坚持认为,与殖民时期的所有问题都基于这项条约已解决。

共同社引述日本官员表示,日方只会在确认问题“已经完全解决”,韩国从此再也不会主动提起旧事的基础上,才会再次道歉,并提出进一步赔偿。

日本此前曾通过位于东京的私人机构“亚洲妇女基金”向慰安妇提供资金,不过一些幸存者对此表示拒绝,因为这笔资金并不是直接来自政府。 1995年应倡议而成立的“亚洲妇女基金”于2007年解散。历史学家表示,超过20万妇女被迫充当日军慰安妇,其中大部分来自韩国,另外也有中国、印尼、菲律宾和台湾等地的女性。

韩国目前有55位慰安妇幸存者。

日本和韩国的关系也因为出现韩方称"独岛",日方称"竹岛"的主权纷争深陷紧张。该岛屿由韩国控制。就在本月初最新发布的外交政策报告中,日本重申了对该岛屿的主权。





来源:法新社 编译:文木
责编:洪沙

Südkoreanerin Lee Ok-Seong
历史学家表示有超过20万妇女曾被迫充当日军慰安妇。图像来源: Tsukasa Yajima
Yasukuni Schrein Japan / Yasukuni-Schrein Shinzo Abe
去年12月安倍参拜靖国神社的举动引起了韩国和中国的强烈不满图像来源: Reuters