霍顿与孙杨:场内以眼还眼 场外孰是孰非 | 足坛体坛 | DW | 23.07.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

足坛体坛

霍顿与孙杨:场内以眼还眼 场外孰是孰非

男子400米自由泳颁奖典礼上的这一幕传遍世界:获得亚军的霍顿拒绝登上领奖台,与冠军孙杨合影。就此,国际泳联对这位澳大利亚运动员及其所在机构发出警告。而霍顿本人的社交媒体也被中国网友“攻陷”。尽管如此,类似的一幕仍在200米自由泳的颁奖台再次上演。

Südkorea Gwangju | FINA World Championships - Mack Horton, Sun Yang und Gabriele Detti (picture-alliance/dpa/MAXPPP/Mijiafeng-China-Shandong-Zibo)

光州世锦赛400米自由泳颁奖典礼上,霍顿拒绝与孙杨同台合影

(德国之声中文网)"国际泳联警告澳大利亚游泳管理机构和霍顿 ",周一(7月22日)晚,这条新闻在中国媒体热传。

周日,中国名将孙杨赢得了男子400米自由泳冠军,而在颁奖典礼上,获得亚军的澳大利亚选手霍顿拒绝登上领奖台与孙杨同台合影,引发争议。

延伸阅读--孙杨:可以预料的争议 仍未可知的将来

国际泳联周一发声明表示,在对男子400米自由泳颁奖典礼的相关情况进行分析后,决定向澳大利亚游泳运动管理机构及其运动员霍顿发送警告信,称"我们的运动员及其随行人员要明白他们有责任尊重国际泳联规定,不利用国际泳联的赛事发表个人声明或作出姿态"。

在微博等社交媒体上,大量中国网友为国际泳联的表态点赞。官媒《人民日报》也发表微评,称霍顿"不能输了比赛又输人",表示这位澳大利亚运动员"夸张而傲慢的言行,是对对手的冒犯,也是对国际泳联的冒犯,更是对规则和道义的冒犯"。

与此同时,霍顿的Instagram 也被中国网友"攻陷",其中不乏带有侮辱性质的中文评论、谩骂和威胁。霍顿在周二发帖称,"我非常想保护体育精神,但我也要维护我们的队伍,所以从现在起,关注点是(澳大利亚)游泳队的表现……"。

在孙杨微博下方,则是大量网友的"恭喜"和"加油"。微博上另一条热传的消息是"霍顿队友(凯尔·查默斯)主动和孙杨握手",称"霍顿的行为是他自己的决定",似乎暗示霍顿在游泳圈也面临孤立无援的处境。

"终于有人有所作为"

然而,事实的另一面是,在霍顿回到运动员村餐厅时,多位外国选手起立为他鼓掌。澳大利亚海豚队(游泳队)也对霍顿表示支持。主教练维尔哈伦(Jacco Verhaeren)说,自己事先并不知道霍顿要抗议,同时也称"我非常理解他"。澳大利亚泳协首席执行官拉塞尔(Leigh Russell)发官方声明称,"澳大利亚游泳队尊重霍顿在颁奖礼上的立场,理解他的挫败感"。

Brasilien - Olympia - Schwimmer Yang Sun und Mack Horton (Getty Images/C. Rose)

霍顿与孙杨在里约奥运会赛后握手,当时霍顿获得了400米自由泳的金牌,孙杨获银牌

德国游泳运动员、德国队运动员代表海德曼(Jacob Heidtmann)周一在光州对德新社表示,"大家都很高兴,终于(针对孙杨)有所作为。……他在这里游泳,对于所有干净的运动员、所有支持干净体育的人,是一种冒犯,……一记耳光"。

在国际泳联对霍顿以及澳大利亚游泳管理机构进行警告后,德国泳协的竞技主管库席尔金(Thomas Kurschilgen)批评了国际泳联。德新社援引库尔金说,"在我看来,国际泳联目前的态度不利于一场值得信任的反兴奋剂斗争"。

不友好仍在继续

就孙杨此前针对霍顿的表态"你可以不尊重我,但你必须尊重中国",霍顿的父亲做出回应。他对澳媒3AW radio说,霍顿的抗议并不是针对中国。"这不是针对中国,我们非常尊重中国,这是为了体系和流程能够确保这项运动的清白。"

然而在韩国光州,霍顿与孙杨之间的不愉快仍在继续。据法新社报道,在周二晨间的800米自由泳预赛热身阶段,两人在泳池边狠狠地瞪了对方。

在800米自由泳预赛中,孙杨以7分48秒12的成绩惊险晋级,霍顿则无缘该项目的决赛。800米自由泳决赛将于周三(7月24日)晚举行。

FINA Schwimmen Weltmeisterschaft 200 Meter Männer Duncan Scott (Getty Images/AFP/O. Scarff)

周二,在200米自由泳获得铜牌的英国选手斯科特(右)拒绝与获得金牌的孙杨握手

不过,400米自由泳颁奖典礼上的那一幕依旧重演:韩国当地时间周二晚,孙杨参加200米自由泳决赛、成功卫冕(霍顿没有参加该项目的比赛),并列第三的英国选手斯科特(Duncan Scott)拒绝向孙杨表示祝贺,也拒绝一起合影。

据路透社报道,斯科特当时向获得银牌的日本选手、同样获得铜牌的俄罗斯选手表示祝贺,但无视孙杨。这导致这位中国冠军现场发飙,冲着斯科特大吼。