“通过改革避免衰退” | 媒体看中国 | DW | 20.03.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

媒体看中国

“通过改革避免衰退”

德媒认为,中国2月份的数据让人担心经济会硬着陆,然而大多数人没有察觉的是,北京似乎在准备作出具有关键意义的方向性决策。

《世界报》3月19日分析说,薄熙来被解职是北京"1989年以来最严重的政治动荡","他被视作潜在的新强人,其特征是要重新振兴毛时代的旧传统。他的下台表明中国不会离开自由主义的经济路线,这是一个好兆头。

收听音频 04:17

“通过改革避免衰退”(音频)

"但是,中国经济目前发出的其它信号令人不安。上周末公布楼市2月份再次下跌,已经连续第5个月了。

"这个尤其让德国公司及其股市获益的增长马达运行不顺畅了吗?毕竟全球经济增长的1/3源出于中国,德国的出口产品超过6%是向中国出口的。"

该报写道:"令人担心的主要是房地产市场。比较一下中国房价最近5年的发展和美国在2002年至2007年之间的房价,显出可怕的相似之处。美国的这个暴涨阶段是以崩溃告终,其后果影响至今。

"因此,擅长管理债券的瑞士Bantleon银行经济学家布什(Andreas Busch)说:'除了迫在眉睫的欧债危机,中国的房地产市场目前对世界经济构成最大的潜在危险。'

"可是他认为,较之美国还是有重要差异的,一方面中国的住房需求继续剧增,目前的问题是,一些地区的价格失控,但不是覆盖整个地区性的。"

作者认为,"一方面中国政府正针对这个问题采取措施,通过强硬的本金要求和限制贷款导致房市降温,以免泡沫继续膨胀。相反,在美国,人们直到最后都不承认有泡沫。尽管如此,低迷的房地产市场当然会对经济有影响,特别对建筑业。这个行业从另一面受到压力,因为对基础设施的投资不像过去几年增长得那样快了。尤其是地方政府债台高筑,现在不得不减速,以免整个银行系统陷入困境。

"在这个背景下,发挥新的增长力量必不可少。为此又需要政治改革,比如,将迄今由国家规定的货币和利息自由化,促进中产阶层或者扩大社会保障,以抑制民众'出于害怕而存款'的心态,以求刺激消费。"

"投资者不应惊慌失措"

该报认为,到秋季权力最高层更替之前,中国会处于一种停滞状态。"这将会导致金融市场在今后几个月还会多次惊讶于来自中国的负面消息。中国的数据让股市动荡,不会是第一次。

"投资者不应惊慌失措,因为不仅薄熙来下台是个信号,世界银行2月底公布了题为《2030年的中国》的研究报告,其中详细列举了这个国家现在需要的改革。

"特别之处在于,报告的合著者是中国国务院发改委。 这些天中国似乎在准备作出具有关键意义的方向性决策,将会对整个世界经济和金融市场有着巨大影响,尽管大多数人还没有察觉。"

"汪洋占据上风"

《德国金融时报》(3月15日)认为,由于妥善处理乌坎事件,汪洋"在北京被赞扬为进步的设计师"。"其本省的干部却表现出较少的热情,他们激烈地抵制他的经济计划,因为他们为广大的工业基地担忧。他们抱怨负担日益加重,行动自由受到限制。显然,汪还没有成功地将其官僚机构也指引到改革路线上来。"

"薄熙来下台后,汪洋现在占据上风。然而,他的升迁现在并非不可避免。他在乌坎的和解办法要是鼓舞了进一步的抗议活动,他很快就会被指责过于宽容。此外,薄熙来的盟友还可为薄的垮台要求一个补偿,比如要求保证也不让汪洋进政治局常委会。"

报摘:林泉

责编:石涛

以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点

DW.COM

相关音频视频

广告