《辛普森一家》不再由白人演员为有色人种配音 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 27.06.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

新闻广角

《辛普森一家》不再由白人演员为有色人种配音

知名动画《辛普森一家》多年来因为印裔美籍人阿普这个角色被指责种族歧视。该动画制作人宣布,未来将不再由白人演员为非白人角色配音。

(德国之声中文网)播映多年的动画情境喜剧《辛普森一家》制作人周五宣布,不会再启用白人演员为少数族裔角色配音。

该动画的制作人在一份简短声明中写道:"向前迈进,《辛普森一家》将不再由白人演员为非白人角色配音。"声明并未多作说明。

其实多年来《辛普森一家》多年来因为剧中角色印度裔美国人"阿普"(Apu Nahasapeemapetilon)的角色设定遭到批评。阿普在《辛普森一家》里是经营Kwik-E-Mart便利店的老板。该角色一直由白人演员汉克·阿扎里亚(Hank Azaria)配音。观众认为阿普的角色刻画带有种族偏见。

阿扎里亚在今年初曾经表示,不会再为这个角色配音。他同时也是《辛普森一家》中黑人警察婁(Lou)以及墨西哥裔美国人"大黄蜂人"(Pedro Chespirito/Bumblebee Man)的配音员。

《辛普森一家》的最新决定也将影响剧中角色朱利叶斯·希伯特(Dr Julius Hibbert)的配音。这个黑人医师角色目前是由白人演员哈利·希勒(Harry Shearer)担任配音员。

与此同时,在福克斯另一部动画《恶搞之家》(Family Guy)中为黑人角色克利夫兰·布朗(Cleveland Brown)配音的白人演员麦克·亨利(Mike Henry)在他的推特上宣布将放弃为这个角色配音。"对于20年来能担任《恶搞之家》中克利夫兰·布朗的配音我深感荣幸。我爱这个角色,但应该让有色人种来为呈现有色人种的角色。我将会退出这个角色。"

女演员珍妮·斯雷特(Jenny Slate)和克里斯滕·贝尔(Kristen Bell)也分别表示将不再为卡通《大嘴巴》(Big Mouth)和《中央公园》(Central Park)配音。

《辛普森一家》已经播映超过30年,动画内容反映出美国社会的变革。

在美国发生弗洛伊德事件后,美国以及全球各地都开始关注系统性种族主义以及黑人受到歧视的情况。

张筠青/王凡(法新社、路透社)