超级富豪们慷慨解囊的背后 | 经济纵横 | DW | 22.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

超级富豪们慷慨解囊的背后

德国SAP集团创始人哈索•普拉特纳(Hasso Plattner)是比尔盖茨超级富豪慈善会中的第一名德国会员。这些亿万富翁们可以用捐出的钱做不少好事,但慷慨解囊同时也是提升形象的机会。

Bill Gates, founder of the software company Microsoft, speaks during a press conference after a meeting with German Development Aid Minster Dirk Niebel, unseen, in Berlin, Germany, Tuesday, Jan. 29, 2013. (Foto:Michael Sohn/AP/dapd)

Bill Gates in Berlin 29.01.2013

(德国之声中文网)“捐赠誓言”是微软创办人盖茨(Bill Gates)和股神巴菲特(Warren Buffet)共同建立的慈善联盟。这是目前105名亿万富翁组成的一个相对松散的联盟,他们想在有生之年或者死后捐出自己一半的财产。但这种承诺不具法律上的约束力。只是一种意向,而且无法得到详细证实。

The Giving Pledge - Logo - Schriftzug

"捐赠誓言"可能成为世界上资金实力最强的基金会

“捐赠誓言”原本是一个只有美国人参与的俱乐部。但从现在开始,也有其他国家的会员踊跃加入:其中包括5名来自英国(例如英国维珍集团创始人理查德·布兰森 Richard Branson)和分别来自乌克兰、俄罗斯、南非、印度、马来西亚、澳大利亚的会员以及德国人哈索·普拉特纳。

会员资格带来的困惑

身为德国软件业巨头SAP公司的创始人之一,普拉特纳拥有大约60亿欧元个人财富。如今,几乎世界上所有大企业都在使用SAP公司的软件。2003年,普拉特纳退出董事层。从那时开始,他就投身于科学和健康领域,并成立了自己的基金会。

Der Aufsichtsratsvorsitzende und SAP-Mitbegründer Hasso Plattner posiert am Mittwoch (25.05.2011) vor einem Logo während einer Hauptversammlung in der SAP Arena in Mannheim. Die beiden Vorstandssprecher müssen sich auf der Hauptversammlung vor allem auf kritische Fragen zu den juristischen Auseinandersetzungen in den USA wegen Datendiebstahls und einer Patenrechtsverletzung einstellen. Foto: Ronald Wittek dpa/lsw

SAP创始人有被比尔·盖茨“逼”着入会的可能

看来是比尔·盖茨的坚持努力才促使普拉特纳加入“捐赠誓言”基金会。德国《图片报》报道,普拉特纳刚开始的时候声称自己并不是会员,对盖茨的做法也并不满意。后来,他又发布了一份正式声明,其中说到:“我很高兴成为捐赠誓言基金会的会员。在此会员身份的框架下,我会把我手下基金会涉及教育、文化、健康领域的所有资金都用于捐赠誓言基金会的全球事业。”

比尔·盖茨和妻子梅琳达同样也共同拥有一个基金会。据估计,该基金会手中掌握着大约290亿美元的财富。基金会用这些钱在非洲和亚洲的发展中国家支持提供疫苗注射以及医疗健康服务的各种项目。

同情只是捐款的一个理由

普里尔(Eckhard Priller)是柏林社会研究科学中心公民义务活动项目的负责人,他在解释超级富翁们捐款的动机时这样说:“同情弱者只是捐款者的一种动机。同时他们还可以凭借捐款扩大影响力,获取主动,对外展示个人积极的一面。特别是对于企业以及大额捐赠者来说,这些因素尤为重要。”

为了对一些捐赠大户的财富有一个直观的了解,下面的对比也许会有所帮助:据美国福布斯杂志公布的消息:“捐赠誓言”的创始人盖茨和巴菲特总共拥有超过1000亿美元的财富,比非洲25个最贫穷国家国民生产总值的总和还要多,或者与欧洲国家斯洛伐克一年的国民生产总值一样。

每三个德国人中就有一人经常捐款

与此相比,德国的私人捐赠额就显得微不足道。2011年的捐赠总和为41亿欧元。德国捐赠委员会(Spendenrates)会长费尔斯(Daniela Felser)指出:“60岁以上国民的捐款热情最高。捐款平均额为29欧元。在一些捐款额特别高,比如说日本受海啸袭击后的时间里,每两个德国人中就有一个捐款。平常每三个德国人里就有一人捐款。”

从整个欧洲的角度来看,德国人的捐款热情属于中等。普里尔表示“如果我们放眼北欧、卢森堡或者荷兰,都会发现那里国民的捐款热情比德国还高。”特别是北欧国家更强的社会凝聚力和对团结的追求是这种情况的原因所在。

Kinder bekommen Polio-Impfstoff in Nigeria. Wer hat das Bild gemacht?: Global Polio Eradication Initiative Wann wurde das Bild gemacht?: 2011 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Nigeria Zugeliefert am 19.10.2012 durch Benjamin Mack. ****Photos may be freely used for any non-commercial purposes provided that the correct credit line is given each and every time the photo appears. Photos must not be used in connection with the promotion of any company or product, or in any way contrary to the policies and principles of the Global Polio Eradication Initiative. *****

盖茨梅琳达基金会的工作重点之一就是向非洲民众提供疫苗

捐款也有负面效应

捐款在美国也有着悠久的传统。巴菲特甚至曾一度把美国称作“世界上最慷慨的社会。”但普里尔表示,很难拿德国与其相比较。“德国有教会税,而美国人则会自愿向教会慷慨解囊。”但同时,美国社会对企业以及富豪施加的压力也更大,促使他们承担起社会责任。

特别是大规模的捐款其实也蕴含着一定的风险。普里尔认为:“捐款也会催生一定的针对性。比如在科研领域,一些大学的出资方经常能够决定研究的方向。除此以外,捐款也会导致国家从某些公共领域退出。”

不过,也有一些超级富翁主张提高税收水平,愿意接受合法而且民主的社会分配。德国的一些百万富翁们2011年发起了一项与此相关活动,而“捐赠誓言”基金会的新会员普拉特纳则一直反对征收更高的富人税。

作者:Marcus Lütticke 编译:任琛

责编:苗子

DW.COM

广告