评论:防疫广告粗鲁?柏林就是这样! | 时事评论 | DW | 16.10.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时事评论

评论:防疫广告粗鲁?柏林就是这样!

在柏林的防疫广告牌中,一位老太太对不戴口罩的人竖起中指,引发了广泛的争议。德国之声评论员James Jackson认为,德国人的幽默有时实在让人不敢恭维。

 #berlingegencorona Kampagne Senat Berlin Maskenverweigerer (#berlingegencorona)

这幅防疫广告引起民众吐槽

(德国之声中文网)柏林市政府参与制作的最新防疫广告让人大饱眼福:粗鄙不堪,推卸责任,把纳税人大量的钱财浪费在公关上。显然,比起在拥挤的酒吧里执行防疫法规,诅咒和责骂别人要容易得多。

不要误解我的意思,应该不给反对戴口罩的人好脸色看,但是柏林市政府的做法还是南辕北辙。邻居或者路人可以这样斥骂,但是一个在周三(10月14日)当日目睹了503例新增感染的地方政府不可以。在对市民竖中指之前,柏林市政府还有很多事情可做。何况,有些人不戴口罩也是因为健康原因。

平心而论,柏林在阻止新冠病毒传播方面表现出色。没有人搂搂抱抱,而且人们习惯于避开那些穿戴不当的公众活动,很多人还从口罩上找到时尚的感觉。政府部门为什么不能举一反三呢?

观看视频 01:19

疫情严峻 柏林夜生活面临危机

这还没有说到臭名昭著的秩序局(Ordnungsamt)——这个部门名称可以竞选“最德国”单词,必将天下无敌。该机构的工作人员整天忙得团团转,从控制街头艺人的音量到给违章停车开罚款单啥都要管。在这个危机时刻,为了公众利益,何不把他们训练成一支抗疫突击队,走上街头,拉起软塌塌的面罩,打开折叠尺,严格地测量人们的社交距离?

因为一个习惯动作,你就可能受到德国人的尖锐批评或者无礼反馈,有些人称之为“被德国”——无论是走路踩到自行车道,还是购物打包出错,都可能被陌生人耳提面命。可惜这类苛责只适用于生活琐事,而不能阻止已经造成全球100多万人死亡的新冠病毒的传播。

德国人的幽默

在柏林,耗资百万打造一个槽点满满的公关活动并不新鲜。今年夏天推出的活动 “我们就是柏林”(wirsindeinBerlin) ",嘲笑了这个城市的不同人群。还有声名狼藉的“柏林碎嘴”(Berliner Schnauze):柏林人的确喜欢互相大声指责,但是并不会因此而伤害感情。在疫情期间,我对这种粗暴的方式也有点不太能容忍了,因为那样做势必唾沫横飞,谁知道会不会有病毒趁机落到你的脸上呢?

Volos 2018 | James Jackson (DW/P. Böll)

本文作者James Jackson

这让我想起第一次到这个遍地酒吧的城市的经历。当时,我有幸被邀请去参加一个私人派对。现场灯光有些昏暗。在舞池里跳了半个小时之后,一个熟人颇有些粗鲁地问我:"你不太喜欢跳舞吧?" 我说我其实是酒吧常客,然后便得到这样的回复:"哦,那么你只是不擅长跳舞而已。“

德国人确实很有幽默感。通常,他们的冷笑话讲得非常棒。其它笑话嘛,可能就会有些愚蠢和幼稚了。但是,时不时地,这些笑话更像是对人刻薄的借口,而不是逗人一乐的段子。

 

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场

 

 

 

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

 

广告