评论:特朗普——幻影巨人 | 时事评论 | DW | 15.11.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时事评论

评论:特朗普——幻影巨人

在远处,他咆哮;在北京,他乖巧。德国之声记者Thomas Latschan指出,特朗普的首次亚洲之行首先暴露的是:这位美国总统无意抵抗正在崛起的世界强国— 中国。

(德国之声中文网)中国主席习近平不太可能阅读德国儿童书籍。否则的话,他一定谙熟图尔图尔(Tur Tur)先生——米夏埃尔·恩德(Michael Ende)的经典儿童文学作品《小纽扣吉姆和火车司机卢卡斯》中的一位人物。图尔图尔先生是一个虚幻的"伪巨人":距离人家越远,他就显得越高大、越有威吓力;距离越近,他便越来越缩成普通人大小,直至变成一个不会让任何人感觉害怕的小老头。

只在远处批评

从中国主席习近平的视角看,特朗普与这位伪巨人有不少相同之处。美国总统的此次亚洲之行又一次让世人认识到了这一点。不论是在越南的亚太经合峰会,还是在菲律宾的东盟峰会,这位美国总统从安全的远处转入进攻,抨击中国的贸易实践,比如,"人为降低元币值",或者"大规模剽窃知识产权"。他威胁对中国实施经济制裁和海关限制。

然而,这与他访华时的表现却有霄壤之别。在华期间,特朗普突然变得乖巧,对中国主席极尽赞誉之词,对其大权在握歆羡不已。特朗普一度甚至更换了推特上的背景照片:受宠诺惊的他和习近平一起拜访紫禁城。他对中国主人给予自己的欢迎仪式赞不绝口。特朗普,这位伪巨人,自我矮化。

矮化到了他在全球政治上几乎只为井底蛙的地步。在对亚洲的态度上,特朗普治下的美国也缺乏一种明晰的战略;尤其是他的"印度-太平洋国家"计划模糊。奥巴马的"亚洲倾斜"战略还意在从安全和经济政治上拉拢中国诸邻国,并借此遏制北京的影响。在此,跨太平洋自贸协议TPP实乃重要一环,奥巴马首先视其为一种外交手段;特朗普则相反,担心美国经济被掏空,不由分说,断然宣布退出。

忠实盟友不知所措

日本,这个最忠实的盟国之一,被这位美国总统在其亚洲之行中因所谓的不公平贸易实践而大加挞伐。台北政府甚至对特朗普的北京之行惊恐不已:蔡英文总统恳请这位美国总统在华期间根本不提台湾,原因便是,担心特朗普有可能将台湾作为谈判筹码,以换取美中在朝鲜冲突上的一致。

地区的长年盟国们越来越不知所措。相反,中国人则以可靠伙伴形象出现,有目标地利用美国留下的权力真空:比如,地缘战略上,通过扩建南中国海的海军基地;经济政治上,假手沿伸至欧洲的"新丝绸之路"的大规模投资;开发援助政治上,经由设立及扩大"亚投行"(AIIB),该行为发展中国家和新兴国家准备了巨额贷款;文化政治上,借助全球范围的迅速增设孔子学院。

Latschan Thomas Kommentarbild App

评论作者Thomas Latschan

与特朗普不同,习近平推行着一种明确的全球政治战略。如此看来,中国之成为世界强国并非只来自自身实力,而实在也由于特朗普自愿交出了美国在亚洲和全球的领导要求、美国日益自我收缩,-尽管美国在可见的未来依然还是世上最大军事力量。

选战期间,特朗普尚曾宣称,要让美国"再度强大"。然而,世界政治上,他已使这个曾经的唯一超级大国日益变成一个伪巨人。

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM

广告