“表哥”后,豪华表在中国盛况不再? | 经济纵横 | DW | 13.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

“表哥”后,豪华表在中国盛况不再?

瑞士奢侈品巨头历峰集团在华业绩增长率锐减,天价名表销路不如以往。自从中国政府大张旗鼓开展反腐败运动之后,赠送昂贵礼品的风气有所收敛。

epa02750340 Pedestrians walk past a Prada shop in Hong Kong, China, on 25 May 2011. Prada SpA, the Italian luxury brand is said to have gained local regulatory approval to sell shares in Hong Kong. The company plans to raise 2 billion US dollars. EPA/YM YIK +++(c) dpa - Bildfunk+++

中国人对奢侈品的爱不变

(德国之声中文网)对于瑞士奢侈品巨头历峰集团来说,在中国市场增长率保持两位数的繁荣时期恐怕要暂时告一段落。据该集团周四通报,本营业年度前五个月里,在除去日本以外的亚洲地区,营业额增长幅度为4%。而去年同期的增长率还有12%。据悉,在香港和澳门,该集团业绩仍然保持良好态势,但是在中国大陆地区,消费者的奢侈品购买热情明显降温。

历峰集团(Richemont)是全球第二大奢侈品公司,旗下拥有卡地亚(Cartier)、梵克雅宝(Van Cleef & Arpels)、积家(Jaeger-LeCoultre)、万宝龙 (Montblanc)等知名珠宝钟表品牌。在3月底结束的上一个营业年度里,历峰集团的总营业额超过100亿欧元,其中41%都来自于亚太地区。

日本:希望所在

历峰集团总裁、主要股东鲁伯特(Johann Rupert)表示,日本的业务状况喜人。东京政府的经济景气刺激计划初见成效。他在日内瓦参加集团股东大会的时候说:"消费者的心理因素很重要。只要日经指数看涨,奢侈品消费就会增加。 "这样的形势对于其行业竞争对手--世界奢侈品行业老大路威酩轩(LVMH)集团和排名第三的开云集团(Kering,原称巴黎春天)等企业来说,也是同样的利好消息。历峰集团已经成功在日本实行了产品涨价行动。

中国人仍爱奢侈品,只是方式有改变

不过,历峰集团总裁鲁伯特认为,中国营业额增长放缓并不值得过度忧虑。这一市场的巨大潜力仍然是无与伦比的。他说:"中国人如今在本国购买的没有那么多了,而是在出国旅游的时候采购。"相比之下,其他奢侈品制造商如蒂芙尼(Tiffany)、普拉达(Prada)和蔻驰(Coach)等在中国的业绩保持良好。8月底,蒂芙尼公司透露,中国富豪对钻石情有独钟。只不过在中国政府大张旗鼓进行反腐败运动之后,向商业伙伴赠送昂贵礼品的习俗已经有所收敛。9月初,"表哥"杨达才因受贿、巨额财产不明等多重罪名,数罪并罚获刑14年。

Eine Frau zeigt am 22.02.2007 in eine Uhrengeschäft auf der Königsallee in Düsseldorf Luxusarmbanduhren. Nach den zugesagten Milliardenspenden von Superreichen in den USA geht eine Diskussion in Deutschland los, ob die Aktion Vorbild für deutsche Reiche sein könnte. Jetzt melden sich auch Politiker zu Wort. Foto: Rolf Vennenbernd (zu dpa0036 vom 06.08.2010) +++(c) dpa - Bildfunk+++

这年头,哪个官员还敢戴着名贵手表招摇过市?

今年5月,德语媒体就对反腐与手表之间的微妙关系进行了关注。柏林出版的《日报》(taz)写道:"自从中国新的国家领导人习近平对腐败现象宣战之后,对那些贪官污吏进行人肉搜索就成了网络积极分子的全民运动项目。衬衫袖子滑落,手腕上的欧米茄手表一旦露了脸,立刻就会被人拍下照片,在网络上公开传播。"

今年1月到7月之间,瑞士手表向中国的出口降低了17%。不过到7月份,下滑幅度比前6个月有所放缓。手表制造商斯沃琪(Swatch)也不得不暂时告别两位数的增长率。不过,该公司总裁海耶克(Nick Hayek)7月底在提交上半年业务报告时断言,中国市场还会继续繁荣下去:"中国的情况正在步入正常化。"

来源:路透社 编译:雨涵

责编:叶宣

DW.COM

广告