蔡英文、郭台铭以“民主”之名开始口水战 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 21.04.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

蔡英文、郭台铭以“民主”之名开始口水战

“民主不能当饭吃”——在郭台铭宣布参加台湾总统大选后,这句话成为他被攻击的软肋。蔡英文批评他缺乏民主素养,称“郭董不懂民主价值”。郭台铭对此反唇相讥,表示“不能被意识型态绑架,政治要为经济服务”。

Kombobild Taiwanesische Präsidentin Tsai Ing-wen und ihrem Herausforder Terry Gou

蔡英文与郭台铭展开“口水战”

(德国之声中文网)郭台铭本周正式宣布参加台湾2020年总统大选的角逐,这在台湾掀起舆论旋风,引发民众热议。在德国之声中文网4月16日于Facebook发起的一项超过5200人参与的调查中,大部分网友(80%)投票反对郭台铭参选总统。而评论区获"赞"最多的一条留言是:"別忘了他曾說民主不能当饭吃。"

这句话似乎成为了这位台湾富豪此次竞选的一个争议焦点。蔡英文近日接受台媒采访时被问及对这句话的看法,这位现任总统表示,"没有民主,恐怕我们的国家与社会就会倒退了"。她还引述网友说,"没有民主,只能要饭吃",作为对郭台铭表态的批评。

这立刻引起郭台铭反击。他周六(4月20日)在其Facebook帐号上写道,自己在2014年曾针对太阳花学运表示,"民主对GDP没帮助,不能无限上纲把各种运动当作民主,民主是过程,不是果实,经济果实才能填饱肚子,民主的动能须化为经济的成果"。

这位鸿海科技集团董事长辩解,就算把自己的话"简化为'民主不能当饭吃',也绝不代表我否定民主"。他反问蔡英文:"为什么您单独挑这句话来指教我?"他还在Facebook发起投票问网友,蔡英文这样是"她好傻好天真"不慎推论错误,还是"她好坏好故意"特地断章取义。在投票中,84%的网友选择了后一项。

"郭董事长,你真的不懂民主的价值"

针对这种情况,蔡英文周日(4月21日)再次回应,批评郭台铭此举缺乏民主素养。她在其Facebook帐号上写道,"参选民主国家总统必须具民主素养,面对质疑要回答问题,而不是设计网路投票去骂别人傻或坏",她还直接向郭台铭喊话,称"郭董事长也许精明于成本利润的价格,但是你真的不懂民主的价值"。

她表示:"我们也从来没有因为民主,而忽略经济",并称郭台铭的作为,"恰巧是他轻蔑的'民主'所赋予的权利。在民主的台湾,任何人都可以批评、揶揄、攻击执政者,但在中国或者所谓'一国两制'之下,绝对不可以"。

蔡英文还在该贴子称想请问郭台铭:"中国式的民主,让新疆再教育营裡的民众有饭吃,长期被监禁的刘晓波也有饭吃,中国无数被监控、随时被失踪的异议人士也有饭吃,但是你真的认为,这是台湾人民吃得下去的饭吗?"指出台湾人民要在"维持自由民主现状"或者"被迫进入'一国两制'的统一进程"中做出抉择。

Terry Gou Hon Hai Precision Industry Foxconn Taiwan (picture-alliance/AP Photo/Chiang Ying-ying)

郭台铭表示,“妈祖托梦”让他来参选

"台湾参加区域经济合作的钥匙在北京"

在蔡英文发帖仅一小时后,郭台铭在Facebook上再次作出回应,称"坦白说,我相信蔡总统不是好傻好天真,而是故意的"。他紧接着说,"这些都没关系,因为我明白现在的政客都是这样,没有能力做实事,去换取民众的支持,却只会用各种话术,转移焦点去抹黑真正有意愿,有能力的人",表示自己要的是"创造和平和促进富强的民主",而不是"摧毁和平和走向贫穷的民粹式的假民主"。

在这条较长的帖子中,郭台铭也表达了其在两岸关系问题上的态度。他写道:"在民进党执政下,中华民国对外经济和贸易被边缘化,经济发展和产业岌岌可危。所以,我问他们'台湾参加区域经济合作的钥匙,究竟是在华盛顿还是北京?'。因为民进党的民主,就是一路冲向战争与贫穷的假民主。因为他们认定我们与中国大陆是敌人,所以唯一的相处之道就是升高对立,所以他们认不清现实,台湾参加区域经济合作的钥匙就是在北京。"

他还表示,很多人一听这些话,"就会立刻给我扣红帽子,说我亲中卖台",然而这是民进党"眛于国际现实的态度",这种态度会"牺牲中华民国经济与产业的未来,断送我们年轻人对未来的希望"。

对于蔡英文所说的"没有民主,只能要饭吃",郭台铭也进行了反驳,称"身为总统,你真的没有资格讲'没有民主只能要饭吃'!因为在你的领导之下,每天至少有160万人沦落到吃不饱!"表示自己竞选,就是"要把大家从民进党的假民主中带出来,让大家不再被意识型态绑架,让政治为经济服务"。

外部链接