英国与中国:昔日殖民关系 如今商贸伙伴 | 上海世博会 | DW | 21.07.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

上海世博会

英国与中国:昔日殖民关系 如今商贸伙伴

从19世纪那场震惊世界的鸦片战争开始,中英共同经历了一段曲折的历史。英国塑造了中国的殖民景象,使其成为西方资本家榨取亚洲资本的补给地。也正是大英帝国迫使中国直面世界现代化潮流。那么,今日英国人对中国的看法又是怎样呢?

2009年2月2日,温家宝和布朗在伦敦新闻会上

2009年2月2日,温家宝和布朗在伦敦新闻会上

约瑟夫•李(Joseph Lee)是英国诺丁汉大学商学院的一名讲师。对于人们对中国的看法,他显得十分乐观。"从某种程度上说,英国人乐于看到中国经济的崛起。他们不认为是一种威胁。"他表示,中国的崛起是发展两国友谊的契机。"我认为,他们乐于看到中国的崛起是因为这样一来英国人就能前往中国,他们还认为这是中国政府开放经济市场,敞开国门的积极标志。同时,这还促使中国人去英国旅游,去了解英国文化,或是去继续深造。"

China Großbritannien Opiumkrieg 1840-42

图画中的“鸦片战争”

大众观点的局限性

安德鲁•马顿教授(Andrew Marton)在过去3年里一直任教于中国宁波。这段经历使他对中国,对中英关系有更深的了解与体会。他表示,同居住国外的英国人相比,普通英国公众的观点在大多数情况下显得较为局限,他们关注的焦点是经济问题,比如贸易失衡、欧洲贸易关税等。他表示,人们认为"中国生产的大批货物销往世界。公众可能更关注产品质量这类话题,"他还提到,关于中国生产的鞋的质量问题最近在欧洲媒体间被大肆谈论。

Wen Jiabao in London

温家宝在伦敦

媒体高度关注的焦点还涉及许多其他方面,例如,大地震以及人权之类的话题。 但马顿认为,即使是对这些问题的看法也略显狭隘:"西藏是中国的一部分--这对那些关注中国的人们来说是个焦点话题,大体来说,我想,谈起人权问题,许多人缺乏对中国周边,特别是对西藏周边事务的基本了解。"

人权问题引来议论纷纷

毫无疑问,在英国人们会对中国的人权问题议论纷纷。建立于英国的人权"监护者"--大赦国际组织(Amnesty International)几乎每天都会发布来自中国的新的上访消息,实施紧急措施以及侵犯人权的案例。

BdT China London Taxis für chinesische Straßen

一辆经典的伦敦出租车行驶在中国街头

其中有一起事件让整个英国都为之关注。有精神病史的英籍人士哈克马尔•沙伊克 (Akmal Shaikh) 因走私4公斤海洛因于去年(2009年)12月底在乌鲁木齐被执行死刑,该事件极大的震惊了英国。

这是50年来第一起欧洲公民在中国被执行死刑的案例。当中国司法系统断然拒绝医生,官员,哈克马尔•沙伊克家人,甚至是英国首相戈登•布朗(Gordon Brown)的请求时,愤慨和沮丧充斥整个英国。但是未过多久,英国各媒体的报道重心又回归到经济事务上。

中英是军事竞争对手?

作为英国亲密伙伴的美国对于中国军事实力的增长显得恐慌不安。马顿教授认为,大多数英国人并不认同这种担忧。正相反,随着经济增长,中国军事实力的增强是必然。

"我认为,中国军事实力增长是其经济增长的一部分,从中国在全球政治及商业事务上的影响来看,中国军事实力的增长正是源于此。但是,将中国军事实力的变化视为威胁的观点可能依然存在。"他表示,所谓的威胁也只会针对某些地区,比如台湾。但"从军事威胁角度看,我完全不认为在英国会有人感觉英国领土受到威胁。"

约瑟夫•李进一步指出,人们从媒体获得的信息会左右他们的观点。他相信,英国媒体并未大幅报道中国持续增长的军事力量,因此人们所了解的就受到限制。“我认为,各媒体不会经常谈论中国的军事实力增长。英国人不会过度担忧军事力量方面的问题。”他表示,英国公众相对更加关注他们可以左右的事务。“他们更加关注我们英国人能如何利用两国贸易关系以及其他软实力去影响中国社会,并希望他们(中国)能在全球经济,军事事务中承担更多的责任,扮演更重要的角色。”

Expo 2010 in China Pavillion Großbritannien Flash-Galerie

上海世博会英国馆

小资料:英国与中国

属于欧洲,却和大多数欧洲国家隔海相望。稳重的伦敦音,莎翁的十四行诗,夏洛蒂•勃朗特的«简•爱», 简•奥斯汀的«傲慢与偏见»还有英国式的“绅士风度”孕育了迷人的“英国气质”:随意而不失高贵。工业革命的发源地,车辆靠左行驶,重量用磅为单位,英国的确与其他欧洲国家“与众不同”。

从1793年英国特使率团赴华,觐见乾隆皇帝的中英第一次交往,到1840年英国对中国发动的鸦片战争,在到1950年英国承认新中国,1997年英国结束对香港的殖民统治,到当代两国高层频繁互访,中英往来历史悠久。目前,英国是中国在欧盟第三大贸易伙伴。从经济上说,英国在欧盟中对华投资最多,双方互为重要的贸易伙伴。2008年,中英贸易额达到590亿美元。
根据2001年英国人口普查,有20多万名华人居住在英国,占全国人口0.4%。剑桥大学,牛津大学,伦敦政经学院,中央圣马丁艺术与设计学院吸引了中国各种人才前往学习。
作者:Sarah Berning/余希

责编:石涛

相关音频视频

  • 日期 21.07.2010
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/NLQb
  • 日期 21.07.2010
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/NLQb