肯尼亚重罚象牙走私 中国男子“撞枪口” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 31.01.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

肯尼亚重罚象牙走私 中国男子“撞枪口”

一中国男子被肯尼亚法庭判处2000万肯尼亚先令罚款或是7年监禁,这是迄今为止该国对走私象牙犯作出的最严厉判决。为打击猎杀大象行为,肯尼亚在今年推出了新法。

Beschlagnahmtes Elfenbein im Niassa-Park

(资料图片)

(德国之声中文网)一家肯尼亚法院本周判处一名走私象牙的中国男子2000万肯尼亚先令罚款或是7年监禁。这位中国商人在肯尼亚首都内罗毕机场被捕,他的行李箱中装有一颗象牙。肯尼亚野生动物局发言人保罗·姆博加(Paul Mbugua)对这个裁决表示欢迎:“我们对这个严厉的裁决很满意。到目前为止,偷猎者和走私犯只需要上缴小笔罚金。现在出现了改变。这是一个向狩猎者发出的正确信号。”

处罚过轻

从今年起,为了保护濒危动物,肯尼亚推行了新的、更严厉的法规,迈出了众人期盼已久的一步。之前,盗猎者通常只要支付几百美元的罚款就可以了结案件。大部分象牙都流入中国和其他的亚洲国家。与象牙在亚洲市场每公斤超过1000美金的卖价相比,这点罚金少的可笑。

Elfenbeinschmuck

大部分象牙都会流入中国和其他的亚洲国家。

联合国专家范罗源(Gerhard van Rooyen)表示,这是一个暴利市场。当地政府无力全面保护大象。对于有组织的犯罪团伙来说这是一块理想的“发展地”,帮派团伙以偷猎牟利。去年最血腥的偷猎事件发生在察沃国家公园(Tsavo NationalPark)。

肯尼亚野生动物保护局的保罗•木雅(Paul Muya)回忆道:“那简直就是大屠杀。12头大象遭到射杀。其中还包括一头幼象。我们估计它才两个多月大。”

Elfenbeinschmuck

大部分象牙都会流入中国和其他的亚洲国家。

人们正在统计去年一年肯尼亚遭猎杀大象的数量。在肯尼亚的邻国坦桑尼亚平均每天大约有30头大象被杀。联合国专家范罗源表示,象牙交易是由犯罪集团组织的:“我们相信这是一种跨国际有组织犯罪。我们面对的并不是一些装备简陋的偷猎者,而是一个训练有素的组织。我们赢得这场游戏的唯一机会是:要比犯罪组织更强。”

肯尼亚新出台的法规的目的是要击垮犯罪组织。这个星期受到裁决的中国商人看起来并不是条“大鱼”。另外一个因为携带象牙项链而被捕的中国人同样如此,他可能也面临重罚。

根据肯尼亚的这部新法,无论是否亲手射杀还是间接参与获得到象牙,都是违法的。不知情也不能构成免罪的理由。法律平等适用于所有人。



作者: ARD 编译:文木
责编:石涛

DW.COM