罗姆尼的不寻常出访 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 01.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

罗姆尼的不寻常出访

在英国,他愚弄奥运会东道主,在以色列,他受到种族主义的指责,在波兰,他的新闻发言人咒骂训斥记者。美国共和党总统候选人罗姆尼的出访给人留下了奇怪的印象。

epa03323415 US Republican presidential candidate Mitt Romney (left) speaking with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the latter's office in Jerusalem 29 July 2012. Romney is visiting the country as part of his foreign tour ahead of the November elections in the US EPA/Lior Mizrahi +++(c) dpa - Bildfunk+++

罗姆尼访问以色列

(德国之声中文网)即使在华沙,罗姆尼的访问也并非一帆风顺。在访问无名阵亡将士纪念碑之前,罗姆尼对波兰的访问进行得很顺利。当他在无名阵亡将士墓前敬献了花圈,走向他的汽车时,一直没有机会进行提问的美国随行记者站在围栏后面拍摄了整个过程并抓住机会进行提问。
一位记者问到:"罗姆尼州长,您的失言是否给访问行程蒙上了阴影?"罗姆尼的发言人戈尔卡( Rick Gorka )立即尖刻地说:"请放尊重些,对于波兰人来说,这是一个神圣的地方。" 一位女记者说他们没有其他提问的机会。对此戈尔卡更是出言不逊:"那就滚蛋"。

出言不逊

戈尔卡还对另一位记者怒吼道:"去你的吧。"不久后,罗姆尼的这位新闻发言人就此向记者表示了道歉,但所造成的严重影响已无法消除。这位新闻发言人的失礼行为给罗姆尼在波兰的访问蒙上了一层阴影。

在伦敦,米特·罗姆尼对英国人能否成功举办奥运会表示了怀疑。在以色列,他称耶路撒冷为以色列首都,在同竞选赞助者共进早餐时他表示,以色列在经济上超越巴勒斯坦有其文化渊源。巴勒斯坦人因此指责罗姆尼是 "种族主义者"。

罗姆尼新闻发言人戈尔卡的出言不逊引起人们的震惊。"纽约客"周刊的记者瑞安·利萨(Ryan Lizza)对罗姆尼的旅程进行了如下总结:"虽然他不想表现得过于傲慢,但是已经激怒了美国媒体,巴勒斯坦人和全体英国人民。人们不会忘记他的言论。所以我们说,这不是一次成功的访问。"实际上人们可以说,这位共和党总统候选人原本希望借助此次出访美化其外交政策形象,但这一初衷未能如愿。

U.S. Republican Presidential candidate Mitt Romney speaks to the press following his meetings at 10 Downing Street in London, July 26, 2012. U.S. Republican presidential candidate Mitt Romney's high-profile overseas trip got off to a rocky start on Thursday when he was forced to clarify a comment seen as criticizing London's handling of the Summer Olympics that he came to celebrate. REUTERS/Jason Reed (BRITAIN - Tags: POLITICS)

美国共和党总统候选人罗姆尼

罗姆尼的竞选团队则看法不同。他们认为:此次出访虽然有些失误,但整体行程是成功的。罗姆尼已经使以色列人坚信,他坚定地站在以色列一边。以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanjahu)对他表示了赞赏,波兰前工会领导人瓦文萨(Lech Walesa)也对他表示称赞。

仍有选民支持

在美国,一些选民肯定会全力支持罗姆尼。政治问题专家汉克·舍恩科普夫(Hank Sheinkopf)认为,"在一些重要联邦州的竞选中,具有波兰背景的选民会说:"这是我们要选的人"。保守的天主教人士称赞罗姆尼是一个"伟大的男人"。美国南部的福音派选民也赞赏罗姆尼对以色列的承诺。

美国北部的天主教徒和南部的福音派教徒将在11月的总统选举中成为罗姆尼的重要支持者。因此,罗姆尼的出访尽管受到蔑视和嘲笑,但仍然是值得的。

作者:Anna Engelke  编译:李京慧

责编:苗子


 

相关音频视频

广告