终于来了!德国为新冠接种和痊愈者“松绑” | 德国新闻 | DW | 05.05.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

德国新闻

终于来了!德国为新冠接种和痊愈者“松绑”

联邦德国内阁会议批准放宽对接种疫苗者和愈者的新冠规定,呈交联邦议院和联邦参议院本周审议。

Deutschland Coronavirus l Impfstart bei der Polizei in Rheinland-Pfalz

莱茵兰-普法尔茨州一警官接种新冠疫苗   

(德国之声中文网) 联邦司法部长兰布雷希特(Christine Lambrecht)表示,此举是重返正常生活的重要一步。她强调,在法治国家,必须明确,只有在具备 "充分理由 "的情况下才可对个人实施限制,以保护他人生命与健康,而"一旦该理由不复存在,便必须同样明确,就不应再实施相关限制。"    

兰布雷希特指出:"法治原则不是仅适用于天朗气清之时,在危机时期,更为重要"。她表示,既然已完全接种者和痊愈者的病毒传播风险大大降低,则这一点必须在相关规定中考虑进去,"我们现在落实了这一点。" 她称,染疫数字下降这一积极趋势 "让我们确信,我们是在正确的道路上"。  
 

Deutschland Die Bundesjustizministerin Christine Lambrecht

联邦联邦司法部长布兰雷希特(Christine Lambrecht)

无需呈阴检测结果    

根据内阁批准的相关规定,已完全接种者和康复者无需再出示呈阴检测结果,便可购物或上理发店、与其他疫苗接种者见面,并不受限制与未接种过疫苗的家人和朋友交往。禁足规定也将不再适用于他们;旅行之后,他们将不再被隔离——除非是从病毒变异地区返回。  

不过,在特定地方戴口罩以及在公共场所保持社交距离的要求还将继续适用于他们。兰布雷希特强调指出,"疫苗接种的成功并不意味着我们可以放松警惕“。她强调,这一大流行瘟疫尚未结束,即使是接种疫苗者和痊愈者也有残存的个人风险。  

某些州已先走一步  

若干联邦州已率先落实了这一新规定中某些部分,将接种疫苗者与检测呈阴性者一视同仁。它们无意等待执政联盟,——一大原因也在于法院即将作出有关联邦“紧急刹车”(强化限制措施)的裁定。无论是纸质还是电子形式,英语、法语、德语、意大利语或西班牙语的完全接种证明都将被接受。   

第一次单个接种后,必须至少间隔14天,注射第二次。采用强生公司制剂则只需一次。康复者亦需出示证明,——提供至少28天前的、但不超过6个月的PCR检测阳性证明。   

联邦政府依据新的《感染保护法》下达新法规。  

观看视频 02:19

提速了!德国或6月全面开放新冠疫苗接种

内阁之后,联邦议院和联邦参议院仍需批准该条例——预计在本周内。如果这两个立法机构在周五前达成一致,则放宽措施最早可于周六开始生效。  

乐观表态

巴登-符腾堡州州长克雷奇曼(Winfried Kretschmann)示意,各联邦州将支持计划中的放松措施。这位绿党籍政治家在斯图加特表示,眼下没人想延误相关程序,"我认为,本周五我们会在联邦参议院批准它。"

克雷奇曼强调,"这与特权无关。即使未接种疫苗者觉得这不公平,我们也无法提供剥夺这些人某些权利的理由。" 不过,他指出,在执行夜间宵禁的过程中,当局难以区分疫苗接种者和未接种者。

观看视频 01:49

规矩太死板!德国医生吐槽疫苗接种规则


(德新社,路透社,法新社)

© 2021年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。  

DW.COM