狱中自杀?爱泼斯坦性侵案搅动美国政坛 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.08.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

狱中自杀?爱泼斯坦性侵案搅动美国政坛

这不仅是情节极为严重的性侵少女案,牵涉面还非常之宽:被告爱泼斯坦与最高层有着密切联系,包括两位美国总统和一位英国王子。要与爱泼斯坦切割,绝非易事。而现在,爱泼斯坦狱中身亡,死因疑为自杀,更是让整桩事件扑朔迷离。

(德国之声中文网)66岁的杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)在当地事件周六(8月11日)被发现死在纽约的监狱中,死因目前疑为自杀。这给本来就扑朔迷离的案件又添许多问号,也让众多阴谋论甚嚣尘上。

主要以投资银行家身份致富的爱泼斯坦此前被指控经营未成年人大规模性交易,纽约检察官贝尔曼(Jeff Berman)要求判处这位亿万富翁入狱数十年。正如众多"#MeToo"案一样,这里也涉及财富及影响力这一问题。

就在他死前一天,关于他2002年至2005年组织大规模性交易指控的详细文件公布于世。纽约市长白思豪(Bill de Blasio)对记者说:“我们很多人都想知道,他(爱泼斯坦)究竟知道些什么?还有哪些百万富翁、亿万富翁参与了他从事的这些非法行动?”

白思豪也发推文:“这个世界上最富有的一些人犯下了可怕的罪行。如果他们以为爱泼斯坦死了,他们就高枕无忧了,那么他们大错特错了。”

Jeffrey Epstein (Imago Images/ZumaPress/U. Sanghvi)

周旋于权势阶层的富商爱泼斯坦

网络上充斥着关于爱泼斯坦死因的猜测,认为这和一些知名人士被怀疑卷入该案件、可能会得到披露有关,例如前美国总统比尔·克林顿以及英国王室成员安德鲁王子等。

交游甚广的生意人

现任美国总统特朗普曾说过:爱泼斯坦是一个"了不起的人"。那是2002年,特朗普还远未积极参与政治。当时他还告诉《纽约杂志》,有人说,爱泼斯坦"和我一样喜欢漂亮女人,其中很多是小妞"。眼下,特朗普或许会后悔当年多嘴了。

爱泼斯坦在加勒比海上有自己的岛屿,在巴黎和纽约城内有房产,在新墨西哥州有一农场,并拥有一个豪华车队。17年前,就在特朗普将他捧上天时,他正用自己的私人喷气机载着前总统克林顿和其他名人飞向非洲,参加一个国际艾滋救助活动。前总统和现总统迄今都属于这个人缘广布的美国业主的友人圈。英国的安德鲁王子亦在其列。不过,克林顿和特朗普恰在现在表示,已多年未与爱泼斯坦谋面,也不知道外界所称的他的不检点行为。特朗普强调,多年前就与他有过节,而且,自己根本就不是他的粉丝。

New York Anklage Jeffrey Epstein Protest Hot Mess (AFP/S. Keith)

纽约联邦法院前的抗议者(2019年7月8日)

然而,这位总统却依旧觉得内阁成员阿科斯塔(Alexander Acosta)很"优秀",称这位劳工部长过去两年半来工作"卓有成效"。特朗普称,2008年,时任检察官的阿科斯塔在佛罗里达州主持调查爱泼斯坦案时,很多人都参与达成一项对被告极有利的交易。当时,爱泼斯坦承认了犯有向主顾提供未成年妓女的行为,为此,他被判处18个月监禁。不过,大多数刑期中他都可以自由行动,并在13个月后便提前出狱。此外,他被免予在联邦法院受审。

民主党重量级政治家们因此要求劳工部长阿科斯塔下台。参议院民主党领袖舒默尔(Chuck Schumer)表示,要是当年阿科斯塔在佛罗里达未与其达成这一交易,爱泼斯坦多少年前就可能坐牢。众院议长佩洛西(Nancy Pelosi)也要求阿科斯塔辞职。

阿科斯塔本人当时在推特上辩护说,爱泼斯坦所犯的罪行是"可怕的",自己对纽约检方基于新认识推进对这位企业家的司法程序感到高兴。阿科斯塔写道:检方根据已搜集了十年以上的证据申请将爱泼斯坦送进监狱,并以性罪犯登记在册。

7月8日,爱泼斯坦在法庭听证会上坚称自己无罪。三周前,检方拒绝了他的保释请求。检方认为,存在着很高的逃跑风险,因此要求拘留这名亿万富翁,直至审判程序正式启动。根据此前的指控,被告可获最高45年的刑期。

在爱泼斯坦的死讯传出后,民主党国会议员奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)在推特上写道:“我们需要答案,很多答案。”

凝炼/王凡/乐然(德新社、美联社)

德国之声在报道“自杀事件”话题时采取高度谨慎态度。有迹象显示,特定报道形式可能引发模仿效应。如果您出现轻生念头或者处于心理危机状态,请不要犹豫,立即寻求帮助。详情可参阅网址https://www.befrienders.org/chinese。

DW.COM