潘基文感谢德国加入联合国40年 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 17.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

潘基文感谢德国加入联合国40年

RAISING THE COLORS - Flags of the Federal Republic of Germany, the German Demoncratic Republic (East Germany) and the Commonwealth of the Bahamas (left to right) are raised in front of the United Nations, September 19, 1973. Watching from left are: Leopold Benites, General Assembly president from Ecuador; secretary general Kurt Waldheim; Lynden O. Pindling, prime minister of the Commonwealth of the Bahamas; Paul L Adderly, minister of External Affairs, Bahamas; Otto Winzer, German Democratic Republic; and Walter Scheel, Federal Republic of Germany. These three nations joined the United Nations September 18, 1973. (AP-Photo/stf/dp)

纽约

联邦德国和前民主德国加入联合国40周年之际,联合国秘书长潘基文对德国在国际社会中发挥的作用表示敬意。当地时间本周一(9月16日)在纽约举行的庆祝仪式上,潘基文秘书长发表讲话称,在重新统一前、后,德国都是联合国最积极的支持者之一,目前,德国是联合国经费的第三大提供者。潘基文秘书长指出,他信任数量众多的德国代表们的建议和作为。1945年联合国建立时,德国还被视为敌对国;此后,冷战时期的东西冲突阻止了德意志联邦共和国和德意志民主共和国的入联。两德间的缓和进程在上个世纪的70年代初铺平了入联道路。1973年9月18日,联合国大会做出决定,吸收联邦德国和民主德国为第133 和第134个完全会员国。随着1990年10月3日原东德加入联邦德国,重新统一的德国成为在联合国的代表。