泽林视点:遭大国压制 | 专栏:泽林视点 | DW | 04.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

泽林视点

泽林视点:遭大国压制

德国之声专栏作者Frank Sieren认为,朝、韩现欲直接对话,更多的是北京的心意,而非华盛顿之所愿。

(德国之声中文网)这是新年好消息。朝鲜领导人金正恩建议同首尔直接对话;韩国总统文在寅发出信号,愿意会谈。下周,1月9日,即可在边境点板门店举行。这至少是韩国统一部长官赵明均(Cho Myoung-gyon)说的。他称,届时,双方既可磋商朝鲜参加2月份举行的冬奥会事宜,也可讨论旨在改善双边关系的其它议题。这让北京欢喜。

华盛顿则没那么高兴。毕竟,这一来,美国人先被晾在了一边。美国总统特朗普态度犹豫,推文说,"这可以是好的,也可能是不好的";美国国务院称,不信金"有诚意";美驻联合国大使黑利(Nikki Haley)已表示,"只要他们不做消除核武器的事情,我们就不会在意同朝鲜的对话";白宫发言人桑德斯(Sarah Sanders)甚至不得不表态说,韩美关系"好于以往任何时候"。

中国态度坚决

又是这个老问题:事涉朝鲜,文总统不是同北京就是和华盛顿有麻烦。去年,首尔在长达数月的时间里被北京卡住咽喉。此前,韩国政府作了一件让华盛顿高兴的事情。中国认为本国主权受到了美在韩所部署导弹防御系统的威胁。所称的萨德系统据说是为更好地保护朝鲜不受朝鲜导弹攻击。北京则担心,属于萨德的雷达系统能侦察中国纵深空域。两国间的冲突显示出,为强调自己的意愿,北京行动何等坚定。而且,无需动用轰炸机或航母,而只需把经济作为强大的施压武器。

Frank Sieren *PROVISORISCH* (picture-alliance/dpa/M. Tirl)

本文作者Frank Sieren

作为对部署这一导弹防御系统的抗议,北京要求本国旅行社,不得组织、销售赴韩旅游项目。包机航班取消、尽管有自贸协议,在中国广受欢迎的韩国美容用品甚至也无法通关。

3到8月,中国在韩游客人次锐降61%,减至200万。连锁超市商乐天(Supermarktkette Lotte)尤其受压。-该超市商居然敢让出一个高尔夫球场,为萨德腾地儿。乐天很早就进入中国市场,至年初,开设有100多家分店。在中国政府的压力下,乐天一夜之间不得不关闭其中的80%。就像类似事件中所常见的那样,官方给出的理由是:超市存在消防隐患。

石油禁运有漏洞

自韩国总统文在寅服软、向北京许诺不再部署更多萨德后,气氛重又平静。圣诞节前,中国国家和党的领导人习近平与韩国总统文在寅在北京会晤时,双方达成协议,恢复双边关系正常化。文呼吁在"友谊和信任"的基础上实现"新的开始"。为不再发生意外,甚至开通了双方领导人之间的直接热线。

然而,新年伊始,三角关系上又发生了新情况。一方面,文不愿触怒保护人美国;另一方面,他又不能长期惹恼重要贸易伙伴中国。整个事情如何棘手,可以从新近违反美国和联合国实施的对朝石油禁运事件中看出。上周传出消息称,韩国海岸警卫队曾截住一艘在香港登记的货轮,该轮据称向朝鲜运送了600吨石油产品。此前不久,美国总统特朗普刚指责北京,没有遵守共同决定的制裁措施。特朗普推文道,北京"被逮个正着",指出,卫星照片显示,石油产品在公海上被移交。

朝鲜狡猾应对制裁

据韩国《中央日报》报道,去年10月以来,共发生过约30次类似违规行为。北京政府旋即驳回指控称,从11月起,中国官方已不再向朝鲜出口汽油或柴油等石油产品。香港则是一个特别行政区。韩国外交通商部一名发言人指出,"朝鲜如何聪明地利用其非法网络,绕开联合国安理会的制裁,此为典型例子"。韩方的表态颇有些打圆场的味道:是有输送之事,但北京不知情。这可能吗?有可能,但不可能的可能性更大。不难发现,要是北京铁定了,不得输送,那就不会有输送的事情发生,也不会发生幕后输送的事情。

去年12月22日,联合国安理会强化了对朝制裁。美、中此前达成一致,禁止向朝鲜运送几达75%的石油加工品。

现在,北京无论如何是高兴的,-朝鲜半岛双方的代表将会晤。不过,无论文在寅总统倒向哪一边,都无法同时讨好华盛顿和北京。因此之故,他该集中精力顾及韩国利益。

(本文作者20多年来在北京居住。)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM

广告