1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

欧盟批准,索尼音乐与BMG“联姻”

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年7月20日

欧盟委员会无条件地批准了世界五大唱片公司中的日本索尼音乐公司和德国BMG公司的合并。这一豪门联姻将为两家公司每年节约两到三亿欧元的开支,同时2000个工作位置也将受到威胁。

https://p.dw.com/p/5Krg
索尼音乐签约歌手碧昂丝(Beyonce)和BMG签约歌手阿奎莱拉Aguilera)图像来源: dpa

BMG的母公司贝塔斯曼的新闻发言人7月19日晚在集团总部所在地居特斯洛(Guetersloh)向美联社通告了这一消息。BMG总裁罗尔夫.施密特-霍尔茨说,通过了欧盟委员会这一关,现在两家公司“可以专心致力于合并的具体操作了”。

BMG公司和索尼音乐公司去年12月就签署了合作意向书。根据欧盟有关的反垄断条款,欧盟委员会对这一合并计划展开了调查,以确认这一合并计划是否会在唱片市场上形成垄断。根据两家公司签署的“婚约”,这家新合资公司将叫做索尼-BMG公司,总部将设在美国纽约。两家公司将各拥有50%的股权。

合并后,这家新的索尼-BMG公司将达到40亿欧元的年营业额,成为仅次于环球音乐公司的世界第二大唱片公司。索尼音乐公司旗下拥有哥伦比亚、Epic和索尼古典等若干著名唱片公司品牌,签约得到著名艺人包括安娜斯塔西亚(Anastacia)、大卫.鲍伊(David Bowie)等;BMG唱片公司隶属于德国著名的贝塔斯曼媒体集团。该集团是欧洲最大的跨国媒体公司,有唱片、电视、广播、图书、杂志、报纸等六大相互独立的业务领域,拥有雇员7万3000名,2003年营业额达167.5亿欧元。BMG的签约音乐艺人包括惠特尼.休斯顿(Whitney Houston)、布兰妮.斯皮尔斯(Britney Spears)、贾斯汀.汀布莱克(Justin Timberlake)、亚瑟(Usher)、阿丽西亚.凯斯(Alicia Keys)等国际当红歌星以及摇滚歌手彼特.马法伊(Peter Maffay)和民谣歌手伊文.卡特菲尔德等德国著名歌手。

贝塔斯曼总裁君特.蒂伦说,这一合并对BMG以及整个贝塔斯曼集团都有着重大意义,贝塔斯曼从此在它的所有核心业务领域都占有了重要的市场地位。

索尼公司也在7月19日证实了这一消息,并说欧盟将在本周内正式宣布批准两家公司的合并。这一合并也必须要得到美国的反垄断局的批准,业内人士认为这将是几天内就会见分晓的事情。

互联网上的音乐自由下载以及盗版的猖獗给唱片公司带来了巨大的损失,索尼和BMG就是为了应付音乐市场的这种新挑战才走上联合之路的。这一合并将为两家公司每年节约两到三亿欧元的开支,但同时2000个工作位置也将受到裁减的威胁。