柏林新规:警察值勤禁相互说外语 | 非常德国之五花八门 | DW | 10.12.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

非常德国之五花八门

柏林新规:警察值勤禁相互说外语

面对右翼政党的质询,柏林州内政部强调,所有的警察在执勤时必须说德语。不过,当局同时也指出,警察如果会说其他语言,能给工作带来许多益处。

(德国之声中文网) 柏林州内政部近日在一份声明中指出,不允许警察在执勤时相互用外语交流。内政部同时也承认,过去,一些柏林警察会在在执勤时相互说外语。声明强调,官方语言就是德语,警察都知道这一点;官方语言是部门内良好、透明、互信合作的基础,"具体到个案中,如果使用外语并不能确保这种透明度,上司以及同僚应当公开指出这种行为,并且予以禁止。"

另一方面,柏林州内政部也表示,警察能够说外语也是一种优势,这尤其体现在与游客以及其他外国人沟通时。

柏林州内政部作出这一声明,是为了回应州议会中右翼政党的质询。德国选项党议员贝尔格(Hans-Joachim Berg)询问州内政部长,柏林警察是否在执勤时当着其他同事面说"德语之外的语言";贝尔格在质询中还问道,柏林新招聘警察的德语能力近年来是否出现了下滑、工作中德语使用的频率是否有所减少。州内政部长阿克曼(Torsten Akmann)回应指出,没有迹象表明警方的德语能力出现了下降。

Deutschland Festnahme Islamisten in Berlin (Reuters/F. Bensch)

德国警察中,具有移民背景的人员比例近年明显上升

近年来,德国警察中,具有移民背景的人员比例明显上升,包括土耳其裔、东欧裔、亚裔以及阿拉伯裔。2015年柏林州新招聘的年轻警察中,29%具有移民背景,其中土耳其裔最多,波兰裔其次。警方表示,在招募新人时,应当体现大城市的人口结构特征。

文山/王凡(德新社等)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

广告