新疆官方:巴楚事件没有境外背景 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 02.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

新疆官方:巴楚事件没有境外背景

新疆自治区政府首次表示,调查显示,巴楚暴力事件与“境外势力”并无关联。这样的表述与官方此前定义新疆多起暴力冲突的口径有所不同。

(德国之声中文网)5月2日的英文《中国日报》援引新疆自治区政府发言人侯汉敏的话说,在对巴楚暴力事件的调查中没有发现"恐怖分子与境外有联系"。据此前中国媒体报道,4月23日,巴楚县色力亚布镇一些居民与当地社区工作人员和警察发生冲突,导致21人死亡。其中15名为社区工作人员和警员,其余6人被官方定性为"暴徒"。当局称这一事件为"暴力恐怖犯罪案件"。

事件发生后引起了国内外舆论的关注。新华社29日报道,国家反恐办主任、公安部副部长孟宏伟表示,巴楚暴力案件侦破工作已"取得重大进展,案件基本查清"。公安机关抓捕了19名嫌疑人,查获了一批自制爆炸物、凶器及"东突"恐怖旗帜、非法宗教宣传品等。

A child (R) sits on a corner while elder ethnic Uygur Muslims pray in a mosque in Urumqi, Xinjiang province, China, 09 July 2009. Several mosques around the city remain closed following the unrest that started on 05 July which has so far left over 140 people dead according to official estimates. Questions remain as to whether mosques will be open for Friday noon prayers, regarded by Islam as an obligatory prayer for every adult male Muslim. EPA/DIEGO AZUBEL +++(c) dpa - Bildfunk+++

在当局眼中, 宗教与伊斯兰主义界限不明(资料照片)

新疆政府发言人有关"没有发现恐怖分子与境外有联系"的最新表态则与以往的口径有所不同。美联社报道分析称,这一说法给人的印象是,新疆是不是产生了受伊斯兰主义圣战影响,但与海外维吾尔组织没有关联的"本土恐怖分子"?

以往中国官方一向称新疆的暴力活动的背后是国际伊斯兰圣战运动及海外维吾尔人组织,但迄今没有提出多少确凿的证据。有关报道均称,巴楚案件嫌疑人经常观看宣传宗教极端和暴力内容的音视频,并受到蛊惑。而这些音像制品都来自海外。媒体援引的专家分析也称,巴楚袭击案凶嫌"与境外三股势力有联系"。

恐怖与宗教、面纱、胡子

然而BBC驻京记者上周亲自走访色力亚布镇后却得出了不同的印象。他采访的当地居民表示,卷入暴力事件的维族人家并不是恐怖分子,但长期以来与当地的官员有矛盾。据说这是一家虔诚的穆斯林,而地方干部一直要求这家的男子剃掉胡须,女人不再戴面纱,因为这是当地政府的规定。

Islamic women wear traditional Muslim attire at the Sunday bazaar in Kashgar, western edge of China's Xinjiang Uighur Autonomous Region, 15 June 2008. The Islamic Uighur people are the largest minority group in the autonomous region. Xinjiang, meaning 'New Frontier' in Chinese, is also known as Chinese Turkestan and has historically been a politically sensitive region for the Chinese government due to a separatist sentiment there. The Olympic torch is scheduled to visit several cities in Xinjiang this week, incuding Kashgar - formerly an important trading post on the old Silk Road. Foto: EPA/MICHAEL REYNOLDS +++(c) dpa - Report+++

面纱也会引起严重的冲突?(资料照片)

报道还引述目击者称,在冲突中有一名男子遭警察殴打致死。报道写道,色力亚布镇的主要进出道路有武警把守,虽然市面上气氛如常,但有不少警察巡逻,武警仍封锁着袭击事件现场。BBC记者后来也被警察发现,并 被带到政府院内。警官不准他们前往事件现场,并警告记者说,这里有"暴徒",很危险。最后记者被勒令离开色力亚布镇。

报道最后提出的问题是,这一事件中的所谓"暴徒"到底是受害者还是恐怖分子?由于缺乏独立的消息核实,没有人能够给出答案。

设在德国慕尼黑的世界维吾尔大会发表声明,呼吁对巴楚事件进行独立的调查,并强调中国官方始终没有拿出令人信服的证据,证明有关"恐怖活动"的指责。声明称,每当新疆发生类似事件,当局都会封锁信息、对民众肆意逮捕或"强迫失踪"。世维会呼吁国际社会向北京施加压力,敦促其停止上述做法。

综合报道:叶宣

责编:石涛

DW.COM

广告