新冠时期的母亲节:德国妈妈们的家务负担加重 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 09.05.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

新闻广角

新冠时期的母亲节:德国妈妈们的家务负担加重

做家务,带孩子:这本来就是母亲们经常要做的事情。而新冠疫情的爆发,令母亲们的任务变得更加艰巨。 母亲节之际,就让我们来看一下疫情当中德国母亲们的生活。

Coronavirus - Leinfelden-Echterdingen

停摆措施下,德国妈妈们的家务负担明显增多。

(德国之声中文网)她们要陪孩子们玩耍、辅导作业,还要给全家洗衣做饭,很多情况下,她们甚至还有全职工作,承担养家糊口的重任。毋庸置疑,新冠疫情,令做父母的不得不应对前所未有的挑战。然而,学校停课幼儿园关门,对孩子的父母造成的困扰和负担一样大吗?

马格德堡大学社会学家奥尔布莱希特( Heike Ohlbrecht)教授表示,疫情是否让家庭回归到了传统的性别角色分配,目前还无法定论。“也许疫情只是令家庭中的性别不平等变得更加明显了,而这种不平等之前也是客观存在的。事实上,疫情之前,德国家庭中的角色分配就是相当传统的。”

不过,问卷调查显示,疫情期间,担起带孩子、做家务重担的往往以女性为主。德国贝塔斯曼基金会在首次停摆后进行的一次问卷调查中,51%的母亲表示,她们承担了在家辅导孩学习的重任。而只有15%的父亲愿意接手这项工作。此外,洗衣做饭收拾房间方面,女性所占比例更高,占所有家庭的三分之二。

不过,大约半数的受访女性都表示,其实疫情爆发之前,家务负担的分配就不公平。贝塔斯曼基金会的冯·维尔茨( Barbara von Würzen)表示:“事实上,并不是新冠疫情,导致家庭重返传统的角色分配,而是传统的性别角色一直存在于德国家庭,只是此前没有被外界注意到而已。”疫情的发生,只是令女性重新承担了一些此前由幼儿园分担的任务。

社会学家奥尔布莱希特也表示,传统的家庭角色分配仍相当普遍。“如果夫妻二人同时居家办公,那么做饭的往往是女性。”她表示,造成这一局面的也包括经济因素,因为大多数情况下,女性收入要比男性低。因此疫情造成停摆后,通常都是女性减少工作时间,留在家里照看孩子。奥尔布莱希特说:“疫情起到了放大镜的作用,使家庭内部角色分配的不平等变得更加明显。”

就业市场及职业研究所也证实,女性承担了绝大部分家务。但相关的问卷调查也显示,疫情期间,男性缩减工时的幅度超过女性,花费在带孩子方面的时间也比疫情前要多得多。该研究所在其网站上写道:“有鉴于此,疫情使德国家庭重归传统性别角色的说法显然是站不住脚的。”

对此,社会学家奥尔布莱希特表示,在做家务方面,男性的起点要低得多,“而女性在疫情之前,就承担了大部分家务活,疫情的到来,只是使她们的负担变得更重。”马格德堡大学发布的一项调研显示,德国采取第一轮停摆措施期间,母亲们感到更累、更紧张、也更担忧。

目前,奥尔布莱希特率领的学术团队正在评估第二轮停摆的数据。她表示:“第二轮问卷调查显示,停摆措施持续越长,人们的心理负担也越重。尤其是母亲们主观感知的负担尤为沉重。”

那么,疫情会不会令德国社会重归传统,恢复到从前的“男主外女主内”状况呢? 工会、性别研究者以及德国家庭部长吉费( Franziska Giffey)都已对这一可能的发展势头提出警告。不过,奥尔布莱希特则显得非常淡定:“我很乐观,我认为女性绝不会接受重归传统的命运。”她还表示,疫情其实也起到了积极的作用:家庭与事业的和谐统一已经引起德国社会的高度关注。
 

© 2021年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。 

相关音频视频