揭秘特朗普新书畅销 “重名”作品也“火了” | 文化经纬 | DW | 10.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

揭秘特朗普新书畅销 “重名”作品也“火了”

一经上市就售罄的特朗普白宫内幕爆料新书《火与怒》,与9年前出版的一本描写第二次世界大战的书同名。后者近期突然销量大增,面对这一业绩,该书的作者究竟该高兴呢,还是自嘲呢?

(德国之声中文网)一本科学著作在发行多年之后突然出现销售热潮,这要感谢特朗普。加拿大历史学家兰达尔·汉森(Randall Hansen) 在推特上发帖说:"难以置信,我的书销售量上升。"2009年,他撰写的《火与怒》(Fire and Fury)一书出版发行。该书主要分析了二战中盟军对德国进行轰炸的历史。而美国作家沃尔夫(Michael Wolff )上周出版的揭秘特朗普白宫内幕的新书也选了这个名字。

至少有三本书都叫《火与怒》

据猜测,可能很多顾客本打算订购《火与怒:特朗普白宫内幕》一书,但是却阴差阳错订购了其它的同名作品。描写特朗普白宫内幕的《火与怒》,书名取自特朗普去年8月的一次讲话,他威胁朝鲜,如果继续挑衅,将会受到"火与怒" ( fire and fury)的暴击。而第三本名叫《火与怒》的书作者科勒斯(T. J. Coles)迄今尚未透露其同名作品销售额的情况。科勒斯的新书在今年初发行,主要内容讲的是美国在亚洲面临着怎样的核战争风险。

不过,对于购书者错购的说法仅限于猜测。因为两本书的副标题有着明显的区别。有关特朗普的新书副标题为"特朗普白宫内幕",而汉森的《火与怒》的副标题是"1942-1945年盟军对德国的轰炸",尤其是"1942-1945"这个年代标示,应该能够与现在的同名作品区别开来。汉森在推特上表示,如果这销量剧增是拜班农和特朗普所赐,那可就太讽刺了。


用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM

广告