1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

“技术失误”——法广闹讣闻乌龙

2020年11月17日

这是一场尴尬之极的乌龙:11月16日,法国国际广播电台法语主页刊出数百篇讣闻,宣告包括英国女王在内的许多仍在世的名人去世。发现酿成大错后,法广迅速撤下文章并道歉。

https://p.dw.com/p/3lOr9
Queen Elizabeth mit Maske
在法广的这起讣闻乌龙中,为英国女王伊丽莎白二世准备的讣闻也错误地登到网上图像来源: Avalon/Photoshot/picture alliance

(德国之声中文网)据法新社等媒体报道,本周一,法广法语主页上刊出大量讣闻,”被宣告死亡“的名人包括英国女王伊丽莎白二世、伊朗最高领袖哈梅内伊、美国前总统吉米·卡特、古巴领导人劳尔·卡斯特罗、巴西足球巨星贝利、法国影星阿兰·德龙、碧姬·芭铎、美国影星克林特·伊斯特伍德、意大利影星索菲亚·罗兰、波兰导演波兰斯基等等。

发现酿成大错后,法广迅速撤下文章并在其法语推特账号上致歉称,是技术问题导致这一错误:“我们正在全力修复这一重大错误,并向相关人士以及跟进法广新闻并对我们给予信任的读者致歉。”法广还解释说,这些讣告文章是记者事先准备好的,以便出现情况时能迅速应对。这样的做法在许多媒体中都很常见。

法广的这一失误在网上引起不解、疑惑、嘲讽等各种反应。

乐然/达扬(法新社等)

© 2020年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。