批评主持人讽刺土总统 默克尔或被告上法庭 | 德国新闻 | DW | 07.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

批评主持人讽刺土总统 默克尔或被告上法庭

德国电视节目主持人波默曼因朗诵讽刺土耳其总统埃尔多安的打油诗引起纠纷。联邦总理默克尔批评此举是对埃尔多安的“蓄意中伤”。波默曼表示对默克尔总理的这一批评无法接受。

(德国之声中文网)联邦政府一位发言人在柏林证实:"已经收到波默曼(Jan Böhmermann)律师的相关信件。"同时他表示:"我们的原则是,对私人第三方与联邦总理府之间的事情不发表评论。"但是这位政府发言人间接证实了柏林《日报》周三的一篇报道。报道称德国电视一台主持人波默曼威胁将把联邦总理默克尔告上法庭。理由是总理对2016年春季发生的所谓波默曼事件采取的态度不妥。

违反分权原则?

Türkei Istanbul Recep Tayyip Erdogan (picture-alliance/dpa/T. Bozoglu)

土耳其总理埃尔多安

这位电视台讽刺节目主持人表示,默克尔总理将他讽刺埃尔多安的打油诗说成是对土耳其总统的"故意伤害",是违法的行为。因此默克尔应在一周内撤回其言论。波默曼的律师表示,否则他将建议其委托人提出诉讼。这位律师说,总理的批评是"对这件事情的司法评估,相当于初审结果。"然而作为总理的默克尔没有这一权限,她因此违反了分权的原则。

埃尔多安总统对打油诗提起诉讼

2016年3月,波默曼在电视一台的一套讽刺节目中朗诵了一首讽刺土耳其总统埃尔多安的一首打油诗,此事引起德土之间的外交风波。波默曼在诗中用一些描述性行为的过激言辞抨击土耳其总统。汉堡地方法院因此作出初审判决:该讽刺诗的部分内容不得重播或发表。对这一判决无论是波默曼的律师舍尔茨(Christian Schertz)还是埃尔多安的律师卡普兰( Mustafa Kaplan)显然都不满意,分别提出上诉。

李京慧 /达扬(德新社、基督教通讯社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM

广告