“ 我会在狱中投票给你!” 黄之锋再次入狱 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 17.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

“ 我会在狱中投票给你!” 黄之锋再次入狱

香港学运领袖黄之锋周三 ( 17日)因2014年占领行动的一起案件被判实时入狱3个月,香港众志表示对判刑感到非常失望,并表示“打压异见者并不会令民心归顺,只会与极权愈走愈远”。

(德国之声中文网)香港众志秘书长黄之锋、学联前副秘书长岑敖晖、社民连副主席黄浩铭等20人因在2014年"占领行动"旺角区清场期间违反法庭发出的禁制令,被控刑事藐视法庭罪。法官最后判黄之锋监禁3个月,黄浩铭监禁4个半月,岑敖晖被判1个月监禁,缓刑12个月,罚款1万元。

第二度入狱

去年八月,黄之锋因2014年冲击公民广场案而被判入狱六个月,后于10月获准予保释 。在等候终审法院上诉判决期间,黄之锋周三再次被判第二度入狱

早上宣判后,由于黄之锋及黄浩铭二人另涉正等候终审法院对上诉案件的裁决,二人代表律师随即提出申请暂缓执行二人刑期及保释。法庭下午四时半再开庭处理申请,但法官拒绝缓执行判决,黄之锋黄浩铭须实时服刑。

判词指出,黄之锋在旺角占领行动中,清场当日担当着领导的角色,高度参与阻碍执达吏的清场行动,而黄浩铭于当日亦有主动妨碍执达吏及其代理人执行职务,法官因此认为只有实时监禁才是合适的刑罚,并颁令二人的刑期将与他们目前因其他案件被判处的刑期分开执行。

判刑后"双黄"(黄之锋、黄浩铭) 被随即押返囚室。黄浩铭被带走前,在庭上高呼"多谢法官判刑"、"争取真普选"。庭上另一女支持者忍不住嚎哭,大叫二人要"撑住",又高呼"我要真普选"。而学联前副秘书长岑敖晖虽然避过铁窗生涯,但当他听到"双黄"战友被囚后,双眼通红,在犯人栏内哭了起来。

Demonstrationen in Hongkong für verurteilte Studentenführer (Reuters/T. Siu)

香港市民游行声援“双学三子”(2017年8月20日)

“ 我会在狱中投票给你!”

香港众志随后就旺角刑事藐视法庭案判刑发出声明,表示对判刑感到非常失望,认为"这些检控并不能解决政治问题,打压异见者并不会令民心归顺,只会与极权愈走愈远",并强调"囚禁虽能将抗争者阻隔于人群外,但必不磨蚀他们的抗争意志,会使他们对民主的追求更为坚壮"。

已经宣布参加3月11日立法会香港岛地区直选补选的"香港众志"常委周庭接受德国之声之访, 对战友黄之锋被判实时入狱, 尽管团队们早已有心理准备,而黄之锋自己也坦然面对,然而此刻她心情仍然非常沉重。周庭表示, 对判决感到很失望,认为政府把争取公义的抗争者送入牢狱, 这不但不会令他们畏缩,反倒令他们的意志更坚定,非暴力抗争的形式继续争取民主。

周庭对德国之声表示, 入狱前黄之锋跟她说,“加油呀, 我会在狱中投票给你!”使她很受鼓舞。3月11日补选, 对于黄之锋不能以自由之躯见证及参予这场选举, 她虽感到可惜, 但却更坚定她要走入议会的决心。

判刑入狱的案子只会越来多

香港理工大学社会政策研究中心锺剑华拉受德国之声访问时表示, 对于"双黄"被判入狱,并不意外,相信他们自已也早有入狱的准备。钟指出,随着政府近年开始以严厉的执法去对抗反对者,判刑入狱的案子只会越来多, 这也是政治抗争者要面对的必然过程,主要领导及抗争人物要承受牢狱之灾。然而, 从另一个正面的角度看, 牢狱判刑却会激励起支持者的意志, 坚持追求自己的理想和信念。

 

用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM

广告