德足协进退维谷 中国U20去向成谜 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 26.11.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

德足协进退维谷 中国U20去向成谜

一场德国四级联赛球队与中国U20选拔队的比赛,引起渲染大波,甚至“惊动”北京外交部。对于这一项目的未来,目前还没有官方说法。但已经有人担心,刚刚开始的德中足球合作将会遭遇重创。

Fußball TSV Schott Mainz - U20 China (picture-alliance/dpa/H. Bratic)

中国U20的德国之旅即将结束?

(德国之声中文网)周五德国足协做出决定,中国U20选拔队在德国的训练赛在冬歇期前将"暂时终止"。这也意味着,到年底之前,该队在德国的比赛日程全部取消。

因为此前中国球队参加比赛时,场边出现藏人抗议并展示"雪山狮子旗",中国球队威胁罢赛,比赛中断25分钟。虽然事件最终以抗议者收起旗帜,比赛继续进行告终,但类似事件是否会继续发生,届时各方将如何应对?这些棘手问题都无法得到解答,而德中足协的合作关系也由此面临巨大挑战。

针锋相对的表态

尽管德国足协同时表示,将与中方进行协商,尝试寻找解决方案。但从目前情况来看,这将是极为艰巨的任务。

毕竟,事件发生后,中国外交部立场强硬,强调"相互尊重是东道主应有的待客之道",并称"涉藏问题涉及中国核心利益和中国人民的民族感情。……反对任何国家、任何组织、任何个人以任何形式和理由为'藏独'反华分裂活动提供支持"。

而德国联邦议员、基民盟/基社盟人权和人道援助工作小组主席布兰特(Michael Brand)则发表声明称,德国足协暂停比赛的决定是正确且必须的:"即便是受到欢迎的中国U20青年球员们也要在我们这里接受言论自由。当体育场内有人挥舞西藏旗帜的时候,他们必须容忍。不过,球员们当然并不是问题所在。隐藏在冲突背后的是中国领导层。长期以来,他们试图系统性地任何对于其严厉西藏政策的批评,在国外也是如此。"

延伸阅读:中国“相互尊重”vs.德国“言论自由”

延伸阅读:评论-1:0——西藏赢

中国U20撤离德国?

德国《图片报》周六报道称,德方与中方的谈判可能在当天便有结论,可能的结果之一是:中国球队立即撤离德国。不过双方也有可能继续执行项目,为中国U20队安排其他友谊赛事。但出现后一种结果的可能性很小。

而中国资深足球评论员马德兴则对该报称,"下一步将是终止项目"。

周日,德国之声中文网多次致电中国U20领队邵佳一,希望了解谈判进展,但电话始终未能接通。此前德国媒体曾报道称,中国U20队在德国中部泰斯通根(Teistungen)一家酒店下榻,但酒店接话人员周日在与德国之声中文网通话时不愿意透露有关该球队的任何讯息。

曾在多年前担任中国国家队主教练的施拉普纳也是这一合作项目的参与者之一。他担心,中国U20青年队在德系列赛的暂停,其影响会更为深远,甚至导致德中之间足球援助项目的彻底终止。

施拉普纳:德中友谊受到重创

"他们(中国U20选拔队)现在可能会去西班牙或者英格兰,"77岁的施拉普纳在接受《世界报》采访时如此推测。他表示,德中两国足协所签署的合作协议在中国很受重视。对于中方人员来说,在那样的情况下几乎没有其他选择。毕竟,这场比赛在中国国内直播。中国足协是否会继续将德国足协视为可以信赖的合作伙伴?施拉普纳对此几乎已经不抱任何希望。

这位曾在德甲执教的教练认为,德国足协周五所做出的决定,对于德中友谊是一次重创。多年努力的结果被轻率毁弃",双方如何修补受损的关系,尚有待观察。另外,对于希望通过体育合作而开拓中国市场的德国企业而言,目前的事态发展也非常糟糕。

施拉普纳对于藏人抗议者在足球场边进行抗议的做法无法认同,他表示,足球场上不应该出现政治抗议行动。

尽管如此,77岁的施拉普纳也认为,中国足协在上周末U20首次比赛中所出现的西藏旗帜的事件中,本应表现得更为沉着冷静。"在整起事件中,中方本应以更加从容的方式应对。"

不过,德国足球圈内也有支持德足协暂停比赛的声音。位于汉堡的圣保利俱乐部总经理雷提希(Andreas Rettig)对《周日世界报》表示,德国足协的表态显示,没有屈服于中方压力,"而是与客人们不同,将言论自由视为重要价值。"圣保利是德国一支颇具历史的俱乐部,但实力不算很强,经常在德甲和德乙之间徘徊。目前该队参加德乙联赛,排名中游。

Fußball Regionalliga TSV Schott Mainz - U20 China (picture-alliance/dpa/H. Bratic)

争议发生后,德国足协副主席齐默曼希望中方接受言论自由

前因后果

11月18日,中国U20选拔队开始在德系列赛的首场比赛,对手是德国西南地区联赛球队肖特美因茨。中方派遣这支选拔队前往德国训练比赛,目的是为了备战2020年东京奥运会。而这也是德国足协与中国足协合作计划的组成部分。

至于为何选择与西南联赛球队进行比赛,原因之一是:由于赛制安排,西南联赛只有19支球队,因此每周都有一支球队没有比赛,也就是所谓的"轮空"。一般而言,没有比赛的球队在轮空期间会寻找机会,进行训练赛。而中德足协的决策者显然认为,中国U20队的参与是一个"两全其美"的事情。一方面可以填补西南联赛球队的空档,另一方面也可以让中国U20球员得到锻炼。而且,中方还提出给参赛球队支付15000欧元左右的出场费,对于许多经费拮据的第四级别联赛俱乐部而言,这是一笔不小的数目,相当于一个重要赞助商的年度赞助费用。

延伸阅读:中国U20参加德国地区联赛?有人愤愤不平

延伸阅读:专访-中国U20来德是“令人激动的良机”

也有圈内消息称,选择西南联赛的另一个原因是,德国软件巨头SAP极力促成此事。这家来自德国西南部的企业是德甲霍芬海姆俱乐部的最大赞助商,该俱乐部的二队就是西南联赛球队之一。而SAP之所以热心推动中国U20项目,是为了向中方出售赛事分析软件。

但是,这个看似"各方得益"的计划刚出台就遭到不少反对声音。不过,当时对该项目的主要批评点并非中国的言论自由或人权问题,而是指向德国足协的商业化运作。多年以来,虽然德国足协在国家队层面成绩显著,但其注重商业利益的运行模式也遭到不少诟病。西南联赛19支球队中有3支队拒绝参赛,而不少极端球迷组织也声言抵制中国U20球队的比赛。

 

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM

相关音频视频