德语媒体:小小足球,不堪重负 | 媒体看中国 | DW | 21.11.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:小小足球,不堪重负

这是否与魔鬼的契约,正让德国足球陷入一片地雷阵?中国当局激烈的反应,是否又会让自己陷入尴尬的境地?周二的德语报刊评论版,关注了上周六中国足球U20青年队在德国西南地区联赛中退场抗议观众席中的西藏旗一事。

收听音频 05:56
直播
05:56 分钟

德语媒体:小小足球,不堪重负

(德国之声中文网)《斯图加特报》以"中国的抨击让德国足协走投无路"为题,评论认为,北京方面的强烈抨击,说明了德国足球界高估了自己;邀请中国U20青年队参加地区联赛,正让德国足球走进一片地雷阵。

"邀请中国国奥选拔队来世界冠军的国度参加地区联赛,这也许曾经是德国足协的一个好主意。这能增进两国民众之间的了解,是足球领域的发展援助。然而,实际上,这个主意现在成为了一个乌龙球。现在,德国足协在争议不断的视频助理裁判之外,又有了另一个大麻烦。而这个大麻烦几乎无法解决。"

"中国政府高层作出了明确表态,要求在看台上不再像周六那样出现西藏旗帜。从北京的视角来看,这或许可以理解:中国球员可能觉得受到了挑衅。但是,他们现在踢球的国度,言论自由是基本人权,而且西藏旗也没有被禁止。地区联赛球场上再次出现争端,现在只是时间问题。如今,每一个人都知道,只需要稍稍添一把火就能把事情搞大。东方客人的德国足球之旅,有可能会突然终结。过去,足球曾经一再展现出其巨大的融合力量。但是在这一特例中,足球有可能不堪重负。"

《法兰克福评论报》则以"踢足球的中国国安部"为题,赞扬了美茵茨肖特足球队(TSV Schott Mainz)以及德国足协在西藏旗事件发生后的做法,指出现在尴尬的恰恰是中国当局。

"这本来是一件好事情,就像大家经常说的那样,体育具有促进各国民众相互沟通的力量。年轻的中国球员来到世界冠军的国度参加西南地区联赛,为东京奥运会做准备。就算这桩交易多少也是为了赚钱,我们也大可以用一句古罗马谚语轻松面对:'金钱并不臭'。"

"然而,就像所有与魔鬼的契约一样,近朱者赤、近墨者黑。上至国际奥委会、下至混迹于地区联赛的美茵茨肖特队,在与共产党铁腕治下的中国交往时,大家都多少将中国的政治问题一同带到了自己的床上。谁和中国亲热,谁就会直面民主、人权等话题。就算德国足协明令禁止,异议人士利用体育比赛来引起外界对压迫现象的关注之做法也是无可指摘的。"

"每一个自称白手起家的中国富豪的背后,都至少有一个共产党干部或者为政府工作的线人。同样地,这些来德国踢球的中国年轻人,也必然会由中共的人员陪同。谁要是认为,这些年轻人是自发地退场抗议西藏旗,未免太天真了。而现场愤怒的所谓中国观众,也许比外人看来要更加接近北京当局。"

"'自由世界'的政界以及商界在与非法治政权眉来眼去时,会让自己也变得有所指摘。而独裁者的每一次呼朋唤友,也自然会将相关的讨论带回国内。这场特殊的比赛,恰恰带来了中国原本绝对不想要的东西:在体育场讨论政治。"

"美茵茨肖特队以及德国足协很有分寸地应对了此次西藏旗事件。对于大权统揽的中国领导人而言,展示西藏旗当然是一种挑衅。但是,在德国,这既无法阻止,也更无从禁止。中共代表以及政府线人在美茵茨没有无视挑衅,而是落入了挑衅的陷阱。政治意义上,这让中国青年队此后参加的每一场西南地区友谊赛都极其令人期待。在全球人口最多的国家,一定有很多人会对统治当局有所不满。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

观看视频 00:55
直播
00:55 分钟

德国运动场现西藏旗帜

外部链接

相关音频视频

广告