德语媒体:冰雪消融的时候 | 媒体看中国 | DW | 16.04.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:冰雪消融的时候

即便是在海拔8000多米的珠穆朗玛峰上,一场环境灾难也正在形成,除了登山者留下的成堆垃圾之外,还有很多冻僵的罹难者尸体....

Mount Everest wird gesäubert (DW/Jasvinder Sehgal)

冰雪融化后,登山者留下的垃圾暴露无遗

(德国之声中文网)作为世界最高的山峰,冰雪覆盖的珠穆朗玛峰总是给人以圣洁神秘的印象。殊不知随着登山人数的增多,海拔8848米的珠峰也同样面临着一系列环境挑战。《南德意志报》以《冰雪消融的时候》为题,报道了珠峰上垃圾成堆、"路有冻死骨"的惨况。文章写道:

"尼泊尔一侧的南线和西藏一侧的北线,分别能看到大约八到10具尸体。据估计,从1953年人类首次登顶成功以来,已有大约300人丧生。大多数尸体就留在了登山途中,因为要从死亡地带运回尸体难度非常高,而且大约需要3万欧元的费用。海拔7000米以上地带,直升飞机无法降落和承运重物,因此,搬运尸体的队伍必须徒步登山。

"珠峰既是世界上最高的墓地,同时也是世界上最高的垃圾场。每年数以百计的登山者都会留下大量的氧气瓶、包装袋、罐头盒、帐篷以及粪便。为了减少垃圾数量,四月底五月初的登山高峰期开始之前,当地志愿者已经开始了历时数周的清理工作。这些由夏尔巴人组成的'冰川医生们'为最危险的路段安装梯子和缆索,搜集垃圾。他们也会试图运走尸体,或者至少把尸体拖到视野之外。今年的登山季节开始之前,来自中国的团队在西藏一侧进行了极为细致的清理。其中一个团队从山顶上运走了2.3吨粪便和6.2吨垃圾。此外,中国还计划从海拔8000米高处运回死难者尸体。"

Aufräumen am Mount Everest (Jasvinder Sehgal )

一名“冰川医生”正在搜集垃圾。

尽管攀登珠峰存在巨大风险,但对登山者来说,征服世界屋脊仍然具有极大的吸引力。报道称,2018年大约有800多名登山者实现了登上珠峰的梦想,至少有4人丧生。而每年前来珠峰地区的游客则多达10万以上。文章写道:

"对贫困的尼泊尔来说,外国登山者是一项重要的外汇收入。而中国则拥有足够财力限制登山人数。北线基地营已经不准没有登山许可者使用。在距离基地营大约两公里处,中国专门为游客建立一个新的营地,并规定游客不得前往海拔5000米以上地区。另外,中国人还修建了通往海拔5400米高处基地营的公路,并铺设了电线。

"登山圈内,人们一方面对各类条条框框和新建设施颇有微词,另一方面也对这些举措带来的便利表示赞赏。德国负责组织珠峰攀登活动的穆勒说:'中国人是非常可靠的生意伙伴,所有一切都进行的有条不紊。'他表示,在北线的基地营,垃圾车每周都会来两次,即便是在海拔6400米的高地营,也会有严格的垃圾分类,再由夏尔巴人运回拉萨进行回收处理。"

"不要再幼稚"

德国工业界高管们普遍认为,在同中国的竞争中,德国和欧洲显得过于幼稚,而且也缺乏对未来的规划。明镜周刊援引欧洲企业家联合会主席皮埃尔·加塔茨(Pierre Gattaz)的话报道说,中国人有自己的未来规划,美国人也有未来规划,而欧洲人根本不知道几年之后的欧洲应当是什么样子。《明镜》周刊的报道写道:"

"德国工业联合会也要求柏林和巴黎付出更多努力。联合会主席肯普夫(Dieter Kempf)对该报表示:'过去三年来,德国和欧洲几乎一直在讨论移民问题。英国脱欧也耗费了我们大量的时间和精力。这一切使得我们无暇他顾,无法规划欧洲的未来。因此,德国和法国必须尽快采取行动。'

"加塔茨批评欧洲过去在对华合作的问题上'过于幼稚':'我们必须清楚,欧洲并不是一块人人都可以来吃一口的奶酪。在投资问题上,中国和欧洲必须建立对等的条件。'他认为,欧洲保持共同立场'至关重要'。'中国企业非常善于钻空子,因此,我们团结起来,不给对方可乘之机。'

"德国工业联合会主席也提请各方在对华合作方面不要过度幼稚。'我们不能再单纯下去了,中国在按自己的游戏规则行事。我们欧洲人必须提出我们明确的要求。'他敦促欧盟必须为同中国建立起公平和对等的商贸规则而努力。

摘译自其它媒体,不代表德国之声观点。

 

DW.COM

广告