1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体中国

德语媒体:中国经济的两极分化

2026年3月13日

《商报》就人大会议通过的十五五规划发表评论写道,中国在高科技领域取得巨大成功的同时,经济占比最大的传统产业却陷入了低迷,而十五五规划有可能会加剧这种经济分裂。《新苏黎世报》则关注到人大会议上通过的《民族团结促进法》,认为这项法律意味着对少数民族文化、语言和宗教空间的进一步压缩。

https://p.dw.com/p/5AMS2
2024年北京电动车展上的比亚迪新车。(资料图)
德语媒体:中国经济的两极分化图像来源: PEDRO PARDO/AFP via Getty Images

(德国之声中文网)《商报》就人大会议上通过的第十五个五年规划发表评论写道,中国将宇航员送上了太空,但与此同时,那些为过去经济腾飞做出了重大贡献的三亿农民工却有可能沦为时代的弃儿。这篇题为《促进两极分化的十五五规划》的评论认为,中国正在把重点放在未来产业和更高程度的科技自主上,但中国经济固有的问题却并没有得到解决:

“以习近平为首的中国发展规划者们正在追求一种‘以实力获取主导地位’的路线。但他们似乎忽略了一点,即一个制度的强大之处,恰恰取决于它最薄弱的环节。在第十五个五年规划中,政策制定者再次将重点放在了未来产业上:生物医学、芯片技术、智能机器人将成为这一世界第二大经济体的支柱产业。然而,对于困扰中国经济的种种现实挑战,这项规划中却几乎只字未提。北京似乎坚信,借助人工智能等高新科技,一切问题都将迎刃而解。

2023年,江苏淮安的一个在建楼盘。(资料图)
过去四年以来,房地产危机严重瘫痪了中国经济。图像来源: CFOTO/picture alliance

过去四年以来,房地产危机严重瘫痪了中国经济,但在新规划中却找不到就此问题提出的真正的解决方案。‘内卷’一词用来形容产能过剩和价格下滑引发的恶性循环,而这样的经济环境正令许多企业苦不堪言,但十五五规划中,‘内卷’只被提及一次。对于如何应对人口危机、降低青少年失业率以及加强社会保障系统,规划中的措辞也相当模糊。”

《商报》评论指出,中国经济出现了“两个世界”:高科技产业发展迅猛,但在整体经济中占比极低,而陷入困境的传统产业仍在国民经济中占据极高比例。中国总理李强在《政府工作报告》中也承认,从旧的增长动力向新的增长动力的转型‘十分困难’:

”不过,尽管如此,李强仍对‘将十五五规划的宏伟蓝图变成美好现实’充满信心。这一规划旨在实现习近平2020年提出的目标:2035年实现人均收入翻一番,即达到人均2万美元。去年,中国的人均收入为1.4万美元,而德国的人均收入则为近6万美元。
 
为了达到这一目标。中国必须实现每年超过4%的经济增长。但是,按照国际货币基金的预估,今后几年中国经济增长将会呈现逐年下降的趋势,到2030年时将降至大约3.4%。国际货币基金建议中国政府出台大规模宏观经济提振措施:加强社会保障,并为房地产行业注入财政支持,以提升国内需求,尤其是刺激个人消费。

中国政府也希望内需能够成为中国经济发展的动力,但政府所说的内需,恐怕并非是指私人消费。毕竟,消费者是否肯花钱,以及怎样花钱,并不是政府所能掌控的。去年,中国家庭储蓄创下了历史新高,折合超过20万亿欧元。换句话说,对于政府的经济增长承诺,老百姓并不买账。”

中国要求少数民族无条件接受同化政策

对于中国人大会议周四通过的《民族团结进步促进法》,《新苏黎世报》发表评论写道:

“2019年香港发生的抗议浪潮,对北京而言,简直是一场噩梦,同时也是一次教训。北京认为,这就是一个地区拥有过多自治权利的后果。究其根本,北京其实并不在乎文化、语言和宗教的差异,只要这种差异在国家的管控之下,或者完全处于无组织状态,北京就会对其听之任之。而北京最不能容忍的是,一个群体游离于它的管控之外,并形成了独立于共产党的政治或意识形态框架。

2019年6月9日,香港民众举行集会,抗议“送中条例”。
新苏黎世报:2019年香港发生的抗议浪潮,对北京而言,简直是一场噩梦。图像来源: Reuters/Tyrone Siu

也正因为如此,北京也从不容忍大学校园里不断出现的极端毛派小团体。同样,女权团体、宪政学者、环保组织、法轮功修炼者、基督徒、佛教徒以及穆斯林,只要他们不归顺于国家管控,就都会受到政府的打压。

政府尤其对少数民族充满了戒心,特别是西藏和新疆等过去曾经发生过抗议、起义或刺杀事件的地区。当地人很难拿到护照,平常也会受到更为严格的检查和监控,一些孩童被迫同父母分裂,被送入寄宿学校接受教育,而一些成年人则被送往其他地区从事强制劳动。现在,随着新法的通过,这些强制同化的措施就都披上了法治的外衣。 

然而,被北京广为赞颂、并向国际社会宣传的这种‘可复制模式’,其实质同中华人民共和国成立之初,以军队开疆拓土时是一样的:压制和国家暴力。少数民族为中国崇尚的国家统一付出了高昂的代价。而对于这些民族来说,除了服从,他们并没有其他的选择。 ”
 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2026年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究