1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:不值一驳的论点

达扬(摘编)
2019年11月15日

联邦议院上周讨论了香港局势,就是否应当公开支持香港民主运动,议员们展开了激烈的辩论。

https://p.dw.com/p/3T7dp
Hongkong Protest gegen China & Auslieferungsgesetz
图像来源: picture-alliance/AP Photo/A. Ibrahim

(德国之声中文网)上周,德国联邦议院曾讨论过香港局势,议员们就是否应当支持香港民主运动展开激辩。德国《日报》刊登的一篇客座评论称,如果德国不能公开支持香港民主运动,就无异于向北京发出明确信号,即德国是可以收买的。这篇题为《不值一驳的论点》的评论指出:

"讨论中的有些观点实在是华而不实,不值一驳。左翼党人利比希(Stefan Liebich)说,当年英国殖民者从中国抢走了香港,现在这一悲剧已经成为历史,我们应当为此高兴。然而事实却是,香港的悲剧恰恰是从北京统治开始的。

"历史问题的政治正确观念不应当和今天的自由抗争混为一谈。利比希对来自香港的呼救声充耳不闻,却引用德皇威廉1900年向北京派遣德国远征军时发表的匈奴演说:'你们要毫不留情地打败他们,不留战俘,格杀勿论。'

"这同习近平前不久要让分裂分子'粉身碎骨'的说辞颇有几分异曲同工之妙。利比希这番话无非是想说,我们历史上有过错,所以现在就应当三缄其口。然而作为德国人,但愿他明白一个道理,即今天的沉默,就可能是明天的罪过。"

评论认为,虽然这些议员的说辞各不相同,有人反对暴力、有人反对港独,也有人要求为殖民历史忏悔,然而,种种说辞的背后,他们担心的事情只有一个,那就是千万不能得罪中国这个重要的贸易伙伴。评论写道:

"一个不争的事实是,香港的自由抗争也是我们的抗争。因为我们也面对着同样一个超级大国,民主和人权在这个国家被贬为'西方的假消息'。从长远看,这也是一场事关整个地球的抗争,即便没有一带一路,我们的星球也早已变得满目疮痍。

"如果我们不为香港发声,那无疑是向中国发出了明确的信号,即我们的良心是可以收买的,我们能够接受这样一个新的世界格局:普世人权只是摆设,就像共产主义在中国只是摆设一样。"

Bundestag  Stefan Liebich
左翼党议员利比希:我们应为香港结束殖民统治而高兴。图像来源: picture-alliance/M. Kappeler

"不懂中国"

近两年来,德国学术界、外交界以及人权组织都对中国即将启用的"社会信用评分系统"有过诸多的讨论。但德国政府回复联邦议院相关质询的回复却显示出,德国政府对中国这一影响深远的社会实验几乎一无所知,也毫无应对措施。《世界报》题为《联邦政府看不懂中国》的报道写道:

"德国民间机构和企业及其工作人员也将受到影响。但德国外交部对绿党相关质询的回复却显示出,德国政府对此几乎没有任何准备。政府在回复的前言中指出,中国已经出台了'部分'奖惩方案。然而众所周知的事实却是,中国已经完成了内容广泛的奖惩条目,也已根据评分采取了首批处罚措施。社会信用信息中心的年度报告指出,2018年有1750万中国人无法购买飞机票,大约550万人次不得乘坐火车。被列入黑名单的理由包括,探视父母次数过少、闯红灯次数频繁或者在社交媒体里批评政府。

"绿党质询的重点是,这一评分系统会对德国企业产生何种影响。八月底公布的消息显示,2020年起,这一评分系统将适用于所有企业,当然也包括德中合资企业。德国政府对此显然并不知情。被问及如果德国企业被登录黑名单会有什么后果时,德国政府回应到:'被登上公开的所谓黑名单的后果目前尚无法预估。' 事实上,公司代表都被以号码形式登记在册,一旦公司'犯错'此人就将面临后果。联邦议院人权委员会绿党籍委员鲍泽表示:'现在就已经有公司因犯规行为而被登录黑名单,所以这已经不是一个假设的问题。一些德国企业也遇到了麻烦,大多数情况下,都是因为他们没有履行报告义务。'"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点