德国的家庭与婚姻 | 文化经纬 | DW | 19.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

文化经纬

德国的家庭与婚姻

大多数的中国男女交往一阵子几乎都会被问何时结婚生孩子成家,但在德国似乎是另一回事。

(德国之声中文网) 根据德国联邦统计局 (Statistische Bundesamt) 最新的数据调查显示,德国的结婚率越来越低,从1990年约52万人结婚,却在2011年减至为38万人。受访的德国市民大卫(David)说:"我和我的伴侣在一起超过30年,也生了2个孩子,结婚对我们来说只是一个额外的形式,相爱就好,何必要那张多余的纸?要是离婚了更麻烦,对我们男人来说太贵了!"

根据德国的婚姻法律(Das deutsche Ehegesetz),如果一对合法夫妻要离婚,结婚的时间越长,男方就必须和女方平分越多的财产,包括赡养费、抚养费、甚至退休金都要对分。

这样看来或许觉得德国男人是为了钱而不婚,但是德国女人并不这么认为,另一位同样是不婚主义的德国女市民莎拉(Sarah)表示:"不结婚的生活比较简单,只要没有感觉就可以直接和平分手,不用拖拖拉拉的闹离婚。我不一定要钱,与其每天和不爱的人相处、要钱,我宁可要自己的宁静。"

而德国良好的社会福利或许也是造成了德国男人不结婚的理由之一,已经有一个孩子的费利克斯(Felix)说:"我女朋友生完孩子后,可以用她未婚的优势去申请许多的补助来缴房租和贴补奶粉钱直到小孩三岁为止。我还听说过有人每三年生一个,这样就只要靠政府养她和她的孩子就好了。"

同父异母,半血缘的兄弟姊妹

不结婚或许对德国人来说是开放的婚姻观念,但是也带来了复杂的家庭关系。今年4岁上幼儿园的卢卡斯(Lukas)说:"我有一个同母异父的弟弟和同父异母的哥哥!"卢卡斯的状况不是特例,住在柏林15岁的马克(Mark)说:"我的姓氏是妈妈前夫的姓氏,和我亲身父亲不同,现在我妈妈的伴侣又是另一个人,我另外的兄弟姊妹是妈妈前夫的孩子,说实在的,和我一点血缘关系也没有。"如此复杂的家庭关系导致马克觉得自己没有归属感:" 有时候我觉得我和朋友反而更亲近,家的定义到底是什么?"

以游戏增进感情

早期1980年代同居不婚的德国人只有5%,随着时代越来越开放,结婚的人越来越少,2011年底统计得出只有53%的德国人有结婚,19%是同居,28%的德国人为单身。

但德国的家庭观念并非一贯如此,结婚已有35年的萨比娜(Sabina)说:"我的那个年代是先同居再结婚,但更早的时候是同居也不可以的!至于目前的这种男女不婚的状态,我实在是不怎么欣赏。"萨比娜的家里有许多年代已久的游戏比如:大富翁和饭店大亨, 她说:"这些都是我和我先生当初一起陪孩子们玩的游戏,现在他们每个都快30岁了,周末来看我们的时候还是会一起玩,增进感情。对我来说,家是孩子们最重要的避风港!"

一位受访的德国女学生贝蒂娜(Bettina)表示:"我18岁开始自己半工半读,20岁开始自己在外面租房子住。从小我的父母很多事情都让我自己做决定,相对的要承担责任。如果我知道约会的对象还是和父母住(Mama-Hotel)的话,决不会考虑当男女朋友,太不成熟了!"

实习记者: 薇拉

责编:洪沙