德国之声2008年4月9日晨间新闻

北京消息

国际奥委会主席罗格表示，无论出现什么情况，北京奥运会的火炬接力仪式都将继续下去。罗格在接受电视台采访时表示，有关因奥运火炬所经之处遭遇大规模反对中国西藏政策的抗议活动，国际奥委会有可能因而取消火炬接力活动的传言是错误的。法国总统萨克奇在谈到巴黎火炬接力时发生大规模抗议活动时表示，在一个民主国家出现抗议活动的正常的事情。他表示，这一事件更加显示，中国政府同达赖喇嘛举行对话的重要性。奥运火炬接力今天在美国加州旧金山继续举行。预计当地也将出现大规模的抗议活动。

华盛顿消息

美国总统布什的发言人佩雷诺表示，总统本人是否参加北京奥运会的开幕式目前并没有定论。佩雷诺表示，布什总统没有改变参加奥运会的计划，但他从未表示会参加奥运会的开幕式。角逐美国民主党总统候选人的希拉里—克林顿呼吁布什总统抵制北京奥运会的开幕式，以抗议中国当局在西藏的作为。

华盛顿消息

美军驻伊拉克最高司令长官彼得拉乌斯表示反对美军尽快撤离伊拉克。彼得拉乌斯在美国参议院军事委员会表示，今年七月前按计划撤出三万兵员后，应暂停撤军行动至少45天，以观察局势发展。他表示，伊拉克安全局势虽然有所好转，但仍然存在风险。角逐民主党总统候选人资格的希拉里-克林顿敦促开始从伊拉克逐步撤军。共和党总统候选人麦凯恩则警告说，不应使伊拉克陷入内战和恐怖主义的泥潭。

德黑兰消息

尽管国际社会不断抗议，伊朗仍继续扩大其浓缩铀计划。伊朗国家核技术日之际，伊朗总统艾哈迈迪内贾德表示，在纳坦核设施，安装6000个新型离心机管的工作已经展开。纳坦核设施目前已经安装了3000个离心机管。新离心机管安装完毕后，伊朗进行铀浓缩的速度将提高两至三倍。西方国家怀疑伊朗当局在从事核武器研究。联合国安理会多次敦促伊朗停止铀浓缩并三次制定了制裁措施。

喀布尔消息

塔利班在阿富汗南部对一支修路队发动袭击，造成至少17人丧生，16人受伤。阿富汗内政部宣布，所有死难者均为阿富汗人。政府军随即对塔利班武装发动回击，并击毙了七名武装分子。事件发生在同巴基斯坦接壤的萨布尔省。此外，警方发起的一起捣毁罂粟田的行动中，也有12人丧生。警方发言人表示，其中包括七名警察和五名塔利班分子。2007年，阿富汗罂粟产量创下新纪录。阿富汗政府目前发起行动，试图在收获季节到来前捣毁罂粟种植园，已制止毒品交易。

新加坡消息

美国同朝鲜就重开核谈判而举行的会谈显然取得了进展。美国首席谈判代表希尔同朝方代表朝鲜副外相金桂冠在新加坡举行会谈后表示，双方就所有重要的问题交换了意见。来自韩国的消息称，金桂冠表示双方的差距已明显缩小。但同同时呼吁各方要保持耐心。2007年底，因朝鲜逾期未公布该国核计划详情，六方会谈宣告中断。

哈拉雷消息

津巴布韦最高法院受理了反对党民主变革运动要求选举委员会立即公布总统选举计票结果的诉案。不过，开庭不久即宣布休庭。

津巴布韦于3月29日举行了总统选举，但至今为止仍未公布计票结果。反对派民主变革运动宣布，该党领袖策万吉莱已经以明显优势获胜。而来自独立选举观察员及执政党的消息则称，策万吉莱得票率虽然领先于总统穆加贝，但两人必须参加第二轮投票。与此同时，穆加贝总统的支持者继续展开占领白人农场的行动，他们声称白人农场主曾为反对党提供支持。警方逮捕了多名选举委员会的成员，他们被控曾操纵计票结果，对穆加贝造成负面影响。