1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声国际博客大赛揭晓-中国博客得大奖!

2004年12月6日

德国之声2004国际博客大奖赛的获奖名单出炉!国际评委在11个奖项中评选出了各一名优胜者。来自全球各地的6万名网友参加了公众奖的投票。

https://p.dw.com/p/5wnD

来自中国的博客“狗日报”获得本次大赛的评委大奖――最佳博客奖。“你不让我说人,那我说狗还不成”是该博客的格言。由博客专家组成的国际评委在评选中很快统一了意见,本大奖非“狗日报”莫属。“狗日报”以黑色幽默的风格体现了东方狗和西方狗的不同生存状态和生存条件。

成功的寓言象征意义

德国之声网站总编、本次大赛组织者鲍姆豪尔先生说:“评委在这个获奖博客中品味出象征意义,它折射出人的生存状态,不仅在中国,而且也在世界的其他角落。”来自中国的评委木子美证实了这一点,她说:“这是个有寓言意味的博客。以狗喻人生,以狗权寓人权。” 鲍姆豪尔先生认为这个博客向公众展现的视野是在传统媒体中不能涉及的范畴。“狗日报”传达的信息得到本次大赛评委的理解和共鸣,所以,这个博客同时还获得了“最佳中文记者博客奖”。

“狗日报”背后的博客写手小蛇对他的获奖感到很意外:“我没想到自己会得奖,其他人大概也会感到意外。不过,我想我的得奖能增加他们的自信心。”小蛇将得到由赞助者提供的高质手提电脑一台。

来自德国的优胜者

本次大赛也产生了德语博客的优胜者,他们当中包括“最佳德语记者博客”评委奖授予的“媒体烟雾”。这个得奖博客关注的话题正是媒体本身。“最佳德语记者博客”奖则当之无愧地授予了“图片报博客”,这个奖由网民投票选出。该博客给德国销售量最大的报纸“图片报”纠错,以批判的眼光正视该报的炒作和错误性报道。“最佳创意奖”授予了来自德国创意古怪的博客“多米诺”。

拉丁美洲反响热烈

本次大赛的特殊之处在于它的多语种性。德国之声网站总编鲍姆豪尔先生说,这次大赛让人们对国际博客界有了一个广泛的了解。来自西班牙和拉丁美洲的大量参赛博客和热情的网友引起了国际评委的关注。西班牙博客“吃字典的人”获得了“最佳选题”奖。该博客将零星的各种知识随意地散落在网页上。评委认为这个博客网页以不同寻常的方式体现了因特网的互联文化,令人印象深刻。

本次大赛的评委奖还有:

最佳设计授予西班牙博客“La Malarosa“,

最佳阿拉伯语记者博客奖授予“ Beyongd Normal”,

最佳英语记者博客奖授予“Lessig blog”,

最佳葡萄牙语记者博客奖授予“Ponto media”,

最佳俄语记者博客奖授予“Natasha Mozgovaya”,

最佳西班牙记者博客奖授予“Periodistas 21”。

多种语言,众多博客

随着大赛获奖者的公布,对于评委来说大量的工作将告一段落。评委之一的康斯坦丁-克蓝认为,这次大赛提交的博客水平很高。克蓝在评选中把时效性和独特性作为重要的标准。来自俄罗斯的博客大腕安东-诺赛克在评选中更注重实用价值,即是否能给博客界带来创新是他评判的标准之一。

评委勘特尔说,“我们对获奖博客进行了仔细的考察。今天也许它是一个优秀的博客,但明天就可能不是了。”博客的个人性使其具备随意的特征。这次大赛的挑战意义在于它的多种语言。在7个语种的博客评选中,来自德国之声的7种语言的网站编辑为了赛事,做了大量的幕后工作。

6万网友参与投票

11个奖项中不仅评选出评委奖,同时,由网友参与投票的公众奖也同时颁发。最佳博客公众奖由网友投票产生,该项荣誉授予来自巴西的知名博客“为了一掌多的像素”。共有6万多名网友参与了投票,对此,德国之声网站副主编汉克先生十分满意,他说:“我们的目的是为了和国际博客界取得联系,我们的愿望得到了实现。”汉克先生相信未来博客将成为一种不可忽视的因特网形式,德国之声国际博客大奖赛也将继续关注博客界的发展。汉克先生说:“2005年我们还会再次举办大赛!”

所有大赛获奖者一览:

http://www.thebobs.de/bob.php?language=zh