德前球员资助的洁净水计划 | Global Ideas | DW | 11.06.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Global Ideas

德前球员资助的洁净水计划

全球数以百万计的人喝不上洁净的饮用水,也没有基本的卫生设施。“与水共生”组织打算改变这一状况。《全球环保创意视频》采访了该组织发起人、前职业足球运动员本杰明•阿德里恩。

《全球环保创意》:您是一位踢中场的职业足球运动员,怎么会想到发起“与水共生”这样一个项目?

本杰明•阿德里恩:这个主意是我与德国“圣保利足球俱乐部”在古巴的一个训练营遇到饮用水供应问题时产生的。那时,这个俱乐部在为社会尽力方面的巨大潜力吸引着我。所以,就有了这个主意。我跟大家说,我们的能量绰绰有余,让我们把它用在点子上,一起做点事。

《全球环保创意》:你们的第一个项目是什么?

本杰明•阿德里恩:我们先与“救济世界饥饿组织”一起,为153所幼儿园提供饮水机。为此,我们的目标是在一年之内募捐五万欧元,而且是利用“与水共生”项目特有的做法。

das Viva con Agua Team in Äthiopien, Projektreise April 2012. Fotograf Henning Heide +++ Henning Heide / Viva con Agua +++

“与水共生”团队在埃塞俄比亚

《全球环保创意》:这是怎样一个设想?

本杰明•阿德里恩:我们设想的是一个“开放的网络”,也就是每个人都可以参与。此外还有“人人获益”的想法,就是说,为社会尽力不是为了教训别人,或者是因为自己问心有愧,而是可以从中获得乐趣,应该给人带来快乐。所做的一切都能和“酷”、“时尚”,以及体育、音乐等等联系起来。我们的宗旨是:摈弃自私自利,但不是一定要自我牺牲。我们寻找的是一条中间道路。

《全球环保创意》:这就是说,你们不仅仅是拿着捐款箱到处跑……

本杰明•阿德里恩:是的,我们从一开始就不搞街头征集签名,或者圣诞节前寄信等传统筹款方式。现在,我们慢慢也开始使用一点传统的筹款形式,不过,还是以我们自己的方式。

我们说:在我们这里,重要的不是钱,而是人们带着自己的主意、他们的创造力参与其中,把他们的能量投入到项目中去。也就是说,不仅仅是开捐款发票,而是去参加各类活动,在活动过程中为“与水共生”组织回收含押金的杯子。让人们自己成立一个地方小组,组织活动,考虑如何尽自己所能。总之,就是一个“开放的网络”。

《全球环保创意》:本杰明•阿德里恩:这样也能为项目带来资金吗?

Äthiopier am Wasserkiosk Projektreise April 2012. Fotograf Henning Heide +++ Henning Heide / Viva con Agua +++

埃塞俄比亚的供水亭


本杰明•阿德里恩:是的,目前我们已经筹集到了150万欧元,当然,还在增加,这已经没有问题了。当时在古巴的一次性行动所产生的推动力是我们始料未及的,所以,我们要继续下去。现在,我们已经在西班牙和瑞士成立了分支组织。目前我们在考虑是否于2013年在奥地利成立组织,如果能够如愿,当然太好了。我们的能量和潜力一如既往,大家庭还在不断扩大,而且齐心协力。在不断扩大过程中,这一点总是很重要。

《全球环保创意》:你们的援助项目具体是什么,你们的资金如何使用?

本杰明•阿德里恩:这要看具体需求。也就是说要根据当地情况,开展我们的援助计划。譬如,在埃塞俄比亚,北部和南部的项目就不同。重要的是,让当地人参与,从选择项目到项目的开发和实施,以及日后的维护。这对我们来说是决定性的标准。

譬如引水上山,然后以极低的价格出售。参与项目的人付的费用又比没有参与的人少。得到的收入存入帐户,由当地的供水委员会管理,用来支付维修等费用。我们还打深井,铺设管道,设置手动井泵,为当地的居民提供卫生设施等等。

Fehlender Zugang zu Wasser und sanitärer Grundversorgung gehören zu den größten sozialen Problemen des 21. Jahrhunderts. Darum setzt sich Viva con Agua für Wasserprojekte der Welthungerhilfe ein, um Menschen in Entwicklungsländern Zugang zu sauberem Trinkwasser, sanitären Anlagen und Hygieneeinrichtungen zu ermöglichen. +++ John Broemstrup / Viva con Agua +++

孩子在用手动井泵取水


原则上,我们开展的项目要能够由当地人维持下去。埃塞俄比亚的一个案例说明了项目的可持续性。那里的一个水井项目的援助资金早已期满停付了,但是水井仍然在继续运作,即便出现问题,当地人也知道该做什么。这样做是可行的。但是,也有其他的案例,比如在卢旺达,我们得后续支付很多钱,因为设备坏了。经过几年的实践,我们现在正在总结项目的长期经验。

《全球环保创意》:您对实施项目的地区有哪些印象?

本杰明•阿德里恩:我们首先向人们说明我们究竟是什么人,我们的“与水共生”文化是什么。我们和他们一起开音乐会、踢足球,也在村里的草棚里过上两夜,或者晚上喝他们自己酿的烧酒。我们想以此显示,我们也是属于这个社会的人,不仅工作专业,而且也有人性化的一面。

Fussballspiel in Äthiopien, Projektreise von Viva con Agua, April 2012. Fotograf Henning Heide +++ Henning Heide / Viva con Agua +++

“与水共生”组织:援助与体育和乐趣相结合


我们努力在这些年里与当地人建立起人际关系。“与水共生”要起桥梁作用,它是一个没有国界的网络。我们蓝图是有朝一日建立起埃塞俄比亚的或者乌干达的“与水共生”组织。能够把这个理念国际化,在各地传播项目的“基因”,我们觉得很令人兴奋。 我们打算建立网络,寻找哪里有艺术家,哪里可以开展庆祝活动。我们不想成为一个“发展援助组织”,被打入这个框框里了事。“与水共生”的初衷与此不同,看看今后能否让人们明白这一点。

《全球环保创意》:在您的这些努力当中气候保护起着什么作用?

本杰明•阿德里恩:首先,我们不是气候保护组织。我们把精力集中在水上面。尽管如此,我们知道两者之间相互影响,因为气候变化加剧了水的危机。如果雨季消失使得地面干旱,那么气候变化和水之间就有直接联系。如果干旱地区天气越来越热、越来越干旱,饮水供应的状况就会更加恶化。

《全球环保创意》:您在当地的工作也会使人们增强对气候变化的意识,是吗?

本杰明•阿德里恩:当然。我们也试图通过我们的工作向人们说明:这两者互相关联,你们得考虑你们的所做所为会产生什么影响。

采访人:Po Keung Cheung
责编:当远

相关音频视频

广告