幸福的德国人越来越多 奥妙很简单 | 非常德国之五花八门 | DW | 01.09.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

非常德国之五花八门

幸福的德国人越来越多 奥妙很简单

德国有幸福感的人群在一年里明显扩大,一项问讯调查显示,这一上升的幅度超过世界上任何一个国家。而对于大多数德国人来说,带来幸福感的最主要因素就是健康。

Glück wünschen: Deutsche Redensarten | Viel Glück (picture-alliance/F. May)

德语里Glück这个词可以指幸福,也可以指好运,所以祝福别人时说一句“Viel Glück”永远不会出错

(德国之声中文网)一年前,68%的德国人认为自己是幸福的,现在,这个数字是78%,整整提高了10个百分点。而从国际视角来看,这一在全球28个国家进行的调查则显示,人们的幸福感总体在下降。市场研究机构 Ipsos上周五公布了调查结果。

德国人中,觉得不幸福的人占17%,4%的人认为自己"特别不幸福"。"最幸福国家"的国际排行上,德国居第7位,最幸福的国家是澳大利亚和加拿大,都是86%的人觉得自己幸福,其中三分之一的人"非常幸福"。

但从全球看,只有64%的人觉得自己幸福,同比下降了6%,而如果同2011年进行比较的话,则更是下滑了13个百分点。在此,拉美国家的负面变化最为明显:阿根廷的幸福人群缩小了22%,智利21%,巴西12%。

在这项调查中,排名垫底的国家是西班牙和俄罗斯,分别只有46%和47%的人认为自己幸福。

Hochzeitspaar verträumt vor Wald (picture-alliance/imageBROKER/H. Hudelist)

美满的家庭也是一个重要的幸福来源

那么,带来幸福感的主要因素是什么呢?根据这项调查,人们认为健康和身体上的舒适感是幸福的两大要素,其次,孩子、同配偶及伴侣的关系,以及生活的意义,都是带来幸福感的重要原因。

一半以上的德国人认为,健康是最大的幸福源泉,而提到孩子为幸福因素的德国人只占37%,比国际平均值低。

这项调查在今年5月24日至7月7日间举行,网上对28个国家的两万多人进行了询问。在德国被调查的人数在1000人左右。

李鱼/苗子(法新社等)

DW.COM