平分秋色 缺乏高潮 | 2013德国大选 | DW | 02.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

2013德国大选

平分秋色 缺乏高潮

9月1日晚间,德国4家电视台同步直播了现任总理默克尔和挑战者施泰因布吕克的电视辩论。从媒体评论以及社交媒体上网民的反响看,两位候选人的辩论太过乏味,缺少看点,倒是主持人之一成了赢家。

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der SPD-Spitzenkandidat Peer Steinbrück sind am 01.09.2013 auf TV-Bildschirmen in Osnabrück (Niedersachsen) zu sehen. Es ist das einzige TV-Duell zwischen der Bundeskanzlerin und ihrem Herausforderer im Vorfeld der Bundestagswahl 2013. Foto: Friso Gentsch/dpa

TV-Duell Kanzlerin Angela Merkel gegen Spitzenkandidat Peer Steinbrück

(德国之声中文网)9月1日20点30分,德国公法电视台电视一台(ARD)、电视二台(ZDF),私人电视台RTL和Pro7同步直播德国现任总理、基民盟党主席默克尔(Angela Merkel)和在野党社民党的总理候选人施泰因布吕克(Peer Steinbrueck)本届联邦大选选战中的唯一一次电视辩论。来自上述4家电视台的4名主持人就税收财政、欧元危机、能源政策和叙利亚内战等话题,向两位候选人提问,每位候选人有90秒时间回答问题,两个人的发言时间总长也显示在屏幕下方。

媒体和公众评价一般

电视辩论期间和之后,德国各大媒体纷纷发表评论,点评两位候选人的表现,绝大多数评论人给二人打个平分,然而并非因为强强对决,难分上下,而更多的认为二人表现平平,毫无看点。德国《明镜周刊》在线版(Spiegel Online)发表的评论,毫不客气地以"0比0"为题,认为两位总理候选人"均未有精彩发挥,就像截至目前的德国联邦大选选战没有特色一样。而且从二人的发言时间总长度看,默克尔比施泰因布吕克讲话时间长出不少,这更说明,作为挑战者的施泰因布吕克没有抓住电视辩论的机会展开攻势。"《法兰克福汇报》(FAZ)的署名评论认为,挑战者施泰因布吕克的辩论方式,"实际上是一问一答,难以对总理宝座构成威胁。而现任总理默克尔则保持了一贯的温和风格,没有进攻的热情,对于记者的提问巧妙地回避正面回答。"《斯图加特报》(Stuttgarter Zeitung)则直截了当地写道,"此次电视辩论没有新内容,也没有体现两位候选人个人风采的地方。"

TV-Duell Kanzlerin Angela Merkel gegen Spitzenkandidat Peer Steinbrück Moderatoren

电视辩论4位主持人,拉普(左一)

在回答现场4位主持人关于税收政策的提问时,默克尔重申了所在政党在选战中一直强调的不会增税原则,指出德国目前税收收入丰盈,足以用于教育、医疗、减债等投资。挑战者施泰因布吕克则明确表示,要增加极高收入者的税务负担,用来减轻低收入者的负担以及其他必要的投资。在欧债危机问题上,默克尔为自己目前的路线作了辩护,强调欧元对于欧洲和德国经济的重要意义。在谈及美国国家安全局的窃听丑闻一事上,挑战者施泰因布吕克言词略显犀利,指责默克尔总理没有尽到保护德国公民权利的责任,因为德国公民的信息被系统化的大量监控,已经是对德国公民最基本权利的侵犯。默克尔驳回失职指责,重申此前多次在公开场合的表态,强调在"德国领土上要遵循德国法律"。这一回答立即被施泰因布吕克称为避重就轻的策略。在一个问题上,两位候选人观点一致,即德国不会参与对叙利亚的军事打击,不过默克尔不忘补充说,"前提是没有联合国、北约或是欧盟的统一决议。"

推特上关注热烈

比起美国总统大选,德国联邦大选选战中,两位最大政党的候选人通过电视辩论的方式向选民表达竞选纲领的做法还没有太长的历史,刚刚结束的在默克尔和施泰因布吕克之间的这场辩论是有史以来的第4次总理候选人电视辩论。不过这次电视辩论在举行之前以及90分钟现场直播的过程中,都获得了媒体和公众的极大关注。根据民意调查机构易普索(Ipsos)的统计,在节目直播期间,仅在社交网媒体推特上,就有17万多条与关键词"#tvduell"(德文:电视辩论)有关的推文,这一关键词甚至进入了全球推特热词(Trends)排行,一般这一排行中以英文关键词或是影视界明星为主,德文关键词能跻身排行实属罕见。在所有与这一关键词有关的推文中,涉及到默克尔的内容有11%是积极的评价,其余都是对默克尔辩论内容和表现的批评与否定。涉及到挑战者施泰因布吕克的推文内容,则有25%是积极评价。对于二者的负面评价针对最多的是二人不正面回答主持人的提问,以及在语言表达上用词抽象、表述复杂。德国电视一台在电视辩论之后公布的民意调查结果显示,近半数的观众认为施泰因布吕克的表现强于默克尔总理。德国电视二台和私人电视台RTL的观众调查结果则正好相反。#b

TV-Duell Kanzlerin Angela Merkel gegen Spitzenkandidat Peer Steinbrück

不少餐馆、酒吧大屏幕播放电视辩论

如果说此次德国大选电视辩论两位主角默克尔和施泰因布吕克难分高下,那么节目的4位主持人之一、Pro7电视台的"搞笑名嘴"施特凡·拉普(Stefan Raab)可能是最终得利的"渔翁"。这位娱乐节目主持人、音乐制作人涉足时政话题的访谈节目时间还不长,主持总理候选人电视辩论则是首次。不过,由于拉普自身的名气,加上他与传统意义上的严肃、正统主持人风格大有不同,更让这场电视辩论因为他的加盟而受到舆论、特别是年轻人的关注。在推特上与关键词"#电视辩论"有关的推文中,涉及到对主持人的评价的内容里,有70%是与拉普有关的,而且多数意见认为他至少为本以相当无聊的节目增色不少。有人甚至说拉普抢了所有人的风头,"默克尔电视辩论的真正对手不是施泰因布吕克,而是主持人拉普!"德国《图片报》(Bild)更打出"默克尔对决施泰因布吕克,无人能敌拉普!"醒目标题。

推特上与电视辩论有关的另一热点话题则围绕默克尔总理戴的项链,颜色正好是德国国旗的三个颜色:黑、红、金。这条项链在推特上有了自己的账号"@Schlandkette"(德国链),相关的推文也包括对默克尔穿着的评价,以及这条项链的三个颜色不是德国国旗的颜色顺序,而是比利时国旗等等。由此也不难看出,电视辩论不太精彩,观众的注意力就从辩论内容转到了其他地方。

综合报道:谢菲

责编:叶宣

DW.COM

广告