″就象一部糟糕的电影″ | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 26.04.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

"就象一部糟糕的电影"

在对挪威爆炸、枪击案制造者布莱维克(Anders Behring Breivik)的庭审中,一些受害者向法庭作了陈述。证人托雷森是奥斯陆炸弹袭击的一名幸存者。

Eivind Dahl Thoresen, who suffered considerable injuries after a shooting and bomb attack last July, is pictured prior to testifying in a trial against Norwegian anti-Muslim fanatic Anders Behring Breivik at a court in Oslo April 25, 2012. Breivik, 33, is on trial for killing 77 people in a shooting and bombing rampage last July. Thoresen is accompanied by his girlfriend Anne-Tine Halvorsen (R) and his lawyer Ellen Holager Andenaes (L). REUTERS/Hakon Mosvold Larsen/NTB Scanpix/Pool (NORWAY - Tags: CRIME LAW CIVIL UNREST)

26岁的托雷森(Eivind Dahl Thoresen)在法庭上

(德国之声中文网)证人托雷森(Eivind Dahl Thoresen)柱着拐走进法庭。他的左腿已经不听使唤。手指也失去知觉,上臂疤痕尤见。这是去年7月22日留下的疤痕。他说:"它就象一部糟糕的动作片留在我的记忆里。我还记得,我正在走,突然听见一声巨响,并被往后抛出数米。"

托雷森还算幸运。他的医生说,如果没有路人及时相助,他今天无法站在法庭上,作为幸存者指证安德斯·贝林·布莱维克。

托雷森回忆说:"当我醒来时,我看见一位老人躺在我旁边,大声呼救。我想我应该过去帮他。但是我自己满身是血,于是我想,最好还是别动,也叫人来帮忙。"

托雷森陈述的时候,奥斯陆法院里寂静无声。人们听他讲如何因为恐惧而感觉不到疼痛,如何试图止住流血。托雷森今天向法官讲述的这一切都曾向挪威电视台描述过多次。尽管如此,挪威律师协会主席贝里特·莱斯-安德森(Berit Reiss-Andersen)仍然感受强烈:"我认为这是非常具有说服力的证词,他用冷静的语言进行了叙述。但我必须说,他所讲的这些非常令人震动,让人留下极为深刻的印象。”

但从被告的脸上,人们却看不到任何表情。布莱维克在听,却没有任何反应。法庭今后的情景可略见一二。

托雷森之后又有十几个奥斯陆和于特岛恐怖袭击的幸存者出庭作证。另两名证人因健康原因未能出席。

托雷森陈述了证词,这让他感到欣慰。尽管他现在的生活几乎都是由康复训练组成,但日子仍在继续。这位26岁的年轻人说:"已经好多了。每天都有进步。我们看到人们团结在一起,互相帮助。这非常好。"

作者:Tim Krohn 编译:乐然

责编:洪沙

DW.COM

相关音频视频