1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

客座评论:台湾人为何对安倍晋三离世如此不舍?

詹威克
2022年7月14日

日本前首相安倍晋三7月8日为同党候选人助选时遭到枪击,左胸与颈部中弹,当场失去意识、心肺停止,最后送医抢救无效身亡,享寿67岁。这个事件在两岸都掀起了波澜,但民间反应却几乎是两个极端。为什么?

https://p.dw.com/p/4E5to
Taiwan Taipei | Gedenken an den verstorbenen ehemaligen japanischen Premierminister Abe Shinzo
日本台湾交流协会受理日本前首相安倍晋三吊问签名,台湾总统蔡英文11日也亲自前往悼念。图像来源: Victor Chan/DW

(德国之声中文网)日本前首相安倍晋三遇刺身亡,台湾政界和民间纷纷表达哀悼,尤其一般台湾民众的表现与中国民间的反应有著强烈的反差,但这不见得只是因为日本曾经殖民台湾。 

在台北的日本代表机构--日台交流协会外竖立著两面留言墙,上面写满了台湾民众悼念安倍晋三的留言,天气虽然炎热,但是民众仍络绎来到日台交流协会留言、献花、向灵堂内安倍晋三的遗像致敬或者双手合十祝祷。 

对台湾民众如此的反应,如果说“媚日”或者说是日本过去曾经殖民统治台湾50年的“遗毒”,那就可以说是完全不瞭解台湾人心中的想法和思维。 

民间印象 

在日本政治光谱上被视为右派的安倍晋三,多次在台湾有急需的时候伸出援手,近一点的例如中国禁止台湾菠萝进口,安倍便在脸书上发出一张和台湾菠萝的合照。 

还有在去年台湾缺乏疫苗却又面对疫情的时候,经由安倍居中安排,日本捐助疫苗帮助台湾解决燃眉之急;而安倍一席“台湾有事就是日本有事”的讲话,让台湾政界和主流民意在面对中国威胁的时候格外受用和窝心。 

安倍担任首相的时候还曾经在一次电子技术相关的展览,见到一个摊位是经由视讯与台湾的学生互动,便停下脚步与日本当地的学生同框视讯向台湾这边的学生问好,随后还特别经由网络连接两地机械手和台湾的学生握手。 

这个看似未经安排的举动,让台湾人觉得安倍晋三是个亲和力十足的政治家,台湾民众也记得2018年台湾的花莲发生大地震,时任首相的安倍晋三亲笔挥毫写下“台湾加油”四个字,对台湾民众而言就是患难见真情。 

政坛友人 

以上讲的是台湾民间看到的一部分,政治上安倍本人和已故的台湾前总统李登辉关系匪浅,台湾民进党和安倍整个家族的关系也不在话下,因此降半旗致哀、副总统赖清德“私人”以“家族挚友”的身份赴日吊唁都不意外。 

而降半旗令台湾的统派不高兴、赖清德去日本让中国不满从而向日本政府“严正交涉”其实也都是意料中的事情,丝毫不影响台湾政府和社会悼念安倍晋三的离世。 

这都是因为安倍晋三可以说是日台1972年断交以来对台湾最友善的日本政坛重量级人物,更何况他还曾经两度担任首相,所以对一般的台湾民众而言,安倍晋三也可能是台湾民众最熟悉的日本政治人物。 

Taiwan Taipei | Beileidsbekundung an Abe Shinzo Japans Ex-Premier
日台交流协会大楼外矗立民间自发设置的“哀悼台湾永远的好朋友安倍晋三首相”大型留言墙。图像来源: Victor Chan/DW

过简说法 

台湾的确曾经被日本统治了半个世纪,但是日本统治的痕迹早就在国民党执政时期几乎被摧毁殆尽、在台湾会说英语的人绝对远超过会说日语的人,国民教育必学的外语也是英文不是日文。 

当年接受日本教育的台湾人就算是念小学的到现在大概也已经86岁了,因此“媚日”的说法解释不了为什麽这几天前往日台交流协会致哀的人大部分是年轻人。 

即便在未断交之前,日本的电影、歌曲、电视剧等通俗文化在台湾也是受到限制的,何况是1972年断交之后在政府带头之下,那种反日情绪和现在中国小粉红几乎是一模一样,如果真有“遗毒”的话,早也应该完全消毒完毕了。 

当然台湾社会也不是所有的人都对安倍晋三的离世感到难过、觉得像是失去了一个朋友,他们认为降半旗违法、赖清德赴日吊唁是“挑衅”北京、会激怒中国政府而令台湾陷入危险。 

某些政治人物的社交媒体留言栏也是有幸灾乐祸性质的留言、甚至日台交流协会的留言墙也曾经出现诅咒的字句,但是被真心前往致哀的民众图画盖住。 

知恩图报 

台湾没有卢沟桥也没有南京大屠杀纪念馆,但是知道对日抗战,二战时台湾妇女也有被日军拉去被迫当性奴隶,也就是日军口中的“慰安妇”、台湾和日本在钓鱼台列岛(日本所称的尖阁诸岛)更是有主权争议。 

不过争议并没有阻止台湾在2011年援助日本东北大地震的灾区、也没有阻止台湾在2020年和2021年日本缺乏防疫物资的时候,捐助口罩、血氧仪、制氧机等等物资给日本。 

前去日台交流协会致哀的台湾民众,不见得知道安倍晋三生前推动修宪有何重要,也不见得懂得安倍晋三鼓吹“印太战略”是什麽东西,甚至也不太在乎赖清德是以什麽身份去日本,他们很单纯地就是觉得安倍晋三对台湾友善。 

台湾俗语“食人一口、还人一斗”,也就是“滴水之恩、涌泉以报”,安倍晋三生前多次帮助台湾,台湾人自然觉得哀悼他的离世是应该“涌泉以报”的,降半旗还有赖清德赴日吊唁是本来就应该做的事,因为失去安倍晋三这位“挚友”真的令台湾人心痛。 

詹威克:台湾出生的医界逃兵,曾经客居美国然后到英国从事媒体工作,也研究东亚历史,八十年代离开台湾,绕世界一圈后返台定居。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。