姚监复:独裁国家政治笑话多 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

姚监复:独裁国家政治笑话多

中国学者、国务院农村发展中心前研究员姚监复撰写的《政治笑话集》,近日在港出版;独立中文笔会会长廖天琪认为“要了解中国的政治社会状况和官民对立百态,从那些流传坊间的政治笑话中就能管窥个中情状。”

(德国之声中文网)中国学者、国务院农村发展中心前研究员姚监复的《政治笑话集》上月末在港出版,作者亲历中国官场生态及体验数十年政治风浪后,打破中国政治古板和禁忌,用戏谑、风趣的语言嘲讽执政者的独裁和平庸。香港漫画家梁阿平为该书配发多幅生动的漫画,封面是文革期间,姚监复在千人批斗会上,被批判他的人一时口误,说成"披着狼皮的羊"(应为披着羊皮的狼)的漫画,"黑色幽默"让人莞尔一笑间,却感执政者发动的政治运动之惨烈和中国历史之沉重。

本书六月初举办发行仪式,作者姚监复被当局明确通知,不得到港参加活动。梁阿平代为向书迷致词时表示:"姚监复的政治笑话里有很多幽默,幽默之外又带有一种苦涩。他的笑话中有太多讽刺的东西,他的勇气可嘉"。独立中文笔会会长廖天琪在本书的序言中表示:"要了解中国的政治社会状况和官民对立百态,从那些流传坊间的笑话中就能管窥个中情状"。网络时代,各种段子频传。早前中国人民大学社会学教授周孝正在接受德国之声采访时曾表示,中央党校曾专门成立一个向各地来进修的中共官员收集笑话和段子的项目,以从中了解民意。在诸多政治笑话中,前苏联、朝鲜和中国等国家的政治笑话传播尤为广泛。包括赫鲁晓夫、勃列日涅夫、斯大林、毛泽东、金正日直至中共近年的领导人李鹏等的笑话最为经典。而近年关于江泽民的"三个代表"、胡锦涛的"和谐社会"及最新中共领导人习近平的"中国梦"等皆被编排进各种笑话中。

Beschreibung: Dr. Klaus Rose (l), Parlamentarischer Staatssekretär a.D. und früherer Bundestagsabgeordneter der CSU. und Yao Jianfu(r), China Expert .Forum for a democratic china and asia conference 2012, Budapest Ort: Budapest Datum: 08.10.2012 Fotograf: Su Yutong (DW/Chinesisch)

2012年10月,姚监复在布达佩斯的一次研讨会上

"一个王朝快毁灭时,民众用笑话表达心里的想法"

姚监复在接受德国之声采访时表示,十多年前,考虑到当局对言论的管控,他不便于直截了当的用文字披露社会问题和表达不满,就把他亲历过的文革时期荒谬、违反常识的真人真事写成"带着眼泪的笑话",在春节时发给亲朋好友,后被资深媒体人高瑜推介到海外,被海外媒体称为"姚监复政治笑话":"当时国家安全部门正式派人找到我们单位的党委书记,书记转告我'国家安全部门的人警告你,不准在网上写笑话'。因此这本笑话也成了我写的第一本笑话也是最后一本笑话。笑话有什么可怕的,有什么不能写的,后来看到捷克和前苏联的作家评论'在一个王朝快要毁灭的时候,人们常常用笑话来表达心里的想法,这个时候容易流传,也具有杀伤力'。"

姚监复透露,也许当局看到了政治笑话的杀伤力和传播性,十几年前,中共宣传部向湖南省宣传部下发一个关于"认真追查不利于领导人形象的顺口溜"的通知:"怕把他的伟、光、正的神圣形象丑化了,实际上'神'本身就不漂亮,就象皇帝的新衣一样,小孩子说'皇帝没穿衣服',笑话本身有这样的作用。这些流传的段子反映了老百姓的智慧和对社会不公及丑恶现象的愤怒和蔑视。"

"他们该如何表达"64"这个敏感词?"

姚监复也表示,这些政治笑话在言论管控严厉的独裁国家,禁而不止。当作家、史学家用笔记述和描述时代时,政治笑话于正史之外,更容易直接引发民众的共鸣:"很多苦难、残酷的形势,人们觉得忍无可忍或觉得很悲哀,但施暴者也有软弱可笑的一面,也象小丑一样,他们既是独裁者也是小丑,不妨更多的人用笑的形式揭穿丑恶、不民主的本质。"

采访的最后,姚监复表示今年是中共建政64周年,中国当局将"六四"定为"敏感词",十月临近之前,会不会出现"63+1周年"或"65-1周年",老百姓又得看一场大笑话。

作者:吴雨

责编:石涛

相关音频视频

广告