1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Obama meets 'my friend Angela' in Berlin

Elizabeth Schumacher
2019年4月6日

“她应该得到掌声。”奥巴马在科隆演讲时这样称赞默克尔。第二天,他和默克尔在柏林会晤。

https://p.dw.com/p/3GOJ9
Obama und Merkel in Berlin
奥巴马在柏林和“老朋友”默克尔见面图像来源: Reuters/H. Hanschke

(德国之声中文网)美国前总统奥巴马周五(4月5日)在柏林与德国总理默克尔见面。当两人一起走出德国总理府时,他们对媒体镜头挥手致意,但是并没有停下来照相,或者回答记者问题,表示会晤不是政治活动。

默克尔的发言人塞伯特(Steffen Seibert)说,他"坚决反对"把两人的会晤看成是对美国现任总统特朗普发出的直接信号。奥巴马结束任期以后,两人已经在2017年的一次会议上见过一面。

不过,毫无疑问的是,默克尔和奥巴马的工作关系要比跟现任的特朗普的复杂关系更好。尽管在那期间也发生了监听丑闻--美国国家安全局被曝监听德国情报人员,甚至监听默克尔本人的电话。

Barack Obama in Köln
奥巴马在科隆受到了摇滚明星一样的欢迎图像来源: picture-alliance/dpa/I. Englisch

头一天晚上,在西部城市科隆举行的一次活动中,奥巴马称赞"我的朋友安吉拉·默克尔"的领导既理性冷静又富有同情心。他的这番评价得到现场的热烈反响。

"她应该得到掌声"

"是的,她应该得到掌声。"奥巴马微笑着说。当他谈到政府部门里男女比例应该持平,而且强大的领导者应该倾听的时候,收到了同样热烈的掌声。

奥巴马说,"领导者被要求的第一件事,就是能够倾听民众心声,了解民间疾苦,坐到桌子对面,倾听他们的故事。"这次活动的主题是塑造良好领导能力。

对于一些德国人来说,奥巴马的短暂访问是一个令人欣慰的提示,那就是美国和德国的领导人之间曾经有过更亲切关系。《莱茵日报》等本地媒体在评论奥巴马到访时哀叹道,特朗普"几乎没有错过批评默克尔和德国人的机会"。