在悲伤与重建之间 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 15.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

在悲伤与重建之间

台风海燕横扫菲律宾莱特岛一周之后仍有数千人缺电少水。灾民们说灾区现在最急需的就是食品,而音乐是战胜悲伤的良方。

(德国之声中文网)美利达(Merida)主要街道放眼望去,左右两边都是台风过后倒塌的房屋。这里是受灾最严重的地区之一。这里位于莱特岛西部,一些民居已经给一些房屋重新安装了屋顶,有些地方也重新打起了墙基。这些房屋成为3万人的住所。

64岁的罗摩低头坐在一张小木凳上。台风海燕夺走了他最亲的人--妻子瓦娜。台风来袭的时候,一棵面包树被风刮倒,他的妻子不幸被倒塌的大树砸死。他自己也没能及时逃掉,一根树枝砸中他的后脑,现在伤口被临时缝合起来。

Insel Leyte Taifun Haiyan

罗摩在台风中痛失老伴

救援物资尚在途中

台风过后大雨连绵。很多人一起挤在重新修建起的房屋和没有被台风吹倒的房子里。大雨让救援工作变得更为困难。很多救援物资运不进灾区

国际关怀组织(Care International )的工作人员布玲(Sandra Bulling)已经前往灾区考察了当地的灾情。她从30公里外的港口城市奥尔莫克赶到这里。一些雨后坐在路边乘凉的年轻人告诉她说,这里现在最为紧缺的就是食品。

布玲告诉小伙子们,救援物资正在从马尼拉运过来。按照计划几天后救援物资也可以运到像美利达这样稍微偏远一些的村镇。除了食品运送的物资中还包括建筑材料,这样灾民至少可以建起一些临时房屋。

Insel Leyte Taifun Haiyan

志愿者帮忙扛运物资

临时救援中心

一些救援物资已经被送到奥尔莫克。志愿者们分秒必争地将米袋和肉罐头扛到市政厅。市政厅在台风中遭到的损毁程度不大,只掉了几扇窗户,房顶被掀去一部分。救援物资被摆放的有一人高,警察和军队负责看管和把守。

卡帕希是一名公务员,他和很多同事一起在市政厅帮忙。由于雨水不断,人们需要不断地将地面上的积水排干。虽然条件不佳,这里还是被设置成紧急救援指挥中心。卡帕希说,奥尔莫克完全被摧毁了。他说现在最要紧的工作是向灾民提供熟食。"这里的机场和港口情况还不错,可以把奥尔莫克当成一个中转站,负责向整个莱特岛分发救灾物资。"

战胜悲伤的良药

Insel Leyte Taifun Haiyan

用歌声战胜悲伤

晚上太阳落山后,夜幕笼罩莱特岛,很多地方仍然没有恢复电力供应。黑暗中可以看到手电筒发出的光亮。失去家园的依堂和朋友们一起坐在路边,怀里抱着一把吉他。依堂说,音乐是让人们短暂忘记灾难的良药。说完,他又开始唱起一首歌。

作者:Peter Hille 编译:洪沙

责编:李鱼

DW.COM