圣洁与血腥 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 06.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

圣洁与血腥

美国一座锡克寺庙发生枪击事件,造成7人死亡,3人重伤。凶手作案动机仍然不明。据CNN报道,袭击威斯康辛锡克寺的这名枪手是一名陆军退伍军人。而印度的锡克教徒对血洗寺庙事件深感震惊。

(德国之声中文网)位于印度北部地区的阿姆利则(Amritsar)是锡克教的宗教中心,那里的黄金寺庙(Golden Temple)是锡克教教徒的宗教圣地,寺庙里一片和平圣洁的景象:庙宇中央的"长生池"(也称"琼浆玉液池")在阳光的照耀下,水面波光粼粼,贴满了金箔的黄金寺庙金光灿灿倒影在水池中,似乎漂浮在水面之上,虔诚的人们或坐或立围绕在长生池边,感受着神圣时刻。圣乐与喃喃的祈祷声交织在一起,飘忽萦绕。

收听音频 02:59
直播
02:59 分钟

圣洁与血腥(音频)

不过上周日(8月5日)美国一座锡克寺发生枪击事件之后,黄金寺庙本来和平的气氛中夹杂了阵阵悲伤和愤怒的情绪,一位香客表示:"这一事件使锡克教社区深受伤害,不仅仅是印度,全世界的锡克教都受到了伤害。"

Indian Sikh devotees gather at the Golden temple on the occasion of Bandi Chhor Divas in Amritsar, 09 November 2007. Bandi-Chhor Divas commemorates the return of the sixth Guru, Sri Hargobind Ji, to the holy city of Amristar after his release from detention. The Sikh celebration of the return of the sixth Nanak from detention in the Gwalior fort coincides this year with the Hindu festival of Diwali, the 'Festival of Lights. AFP PHOTO/ NARINDER NANU (Photo credit should read NARINDER NANU/AFP/Getty Images)

朝圣者络绎不绝的黄金寺庙

按照教规,男性锡克教徒都要把头发缠在包巾里面。一位男教徒表示:"对锡克教社区来说,这真是一场悲剧。这类悲剧决不能重演。我们要悼念受害者。印度政府应该对此表示抗议。必须要确保锡克教社区的安全。"

讨一个说法

People gather at a candle light vigil at Cathedral Square in downtown Milwaukee, Wisconsin August 5, 2012. A shooting during Sunday services at the Sikh temple in the nearby Oak Creek left at least seven people dead, including a gunman, and at least three critically wounded, police and hospital officials said. REUTERS/Tom Lynn (UNITED STATES - Tags: CRIME LAW)

枪击事件发生之后当地民众组织了悼念活动

印度总理辛格(Manmohan Singh)也是一位锡克教徒,他是锡克教徒中产生的第一个印度国家领导人。辛格对美国发生锡克寺血案感到极度震惊和悲哀,他说:"我希望,美国当局会查出这场残忍袭击无辜教徒的凶手。并要确保,杜绝此类悲剧的发生。"

锡克教产生于15世纪,为了区别于印度教徒或穆斯林信徒,锡克教具有一些外表明显的标志,比如要求男性教徒要把头发裹进头巾。

在黄金寺的圣堂,所有锡克教徒都可以领取一日三餐,无论贫富,教徒都在一起用餐。

A distraught women is helped to a car outside of the Sikh temple in Oak Creek, Wisconsin August 5, 2012. A shooting during Sunday services at the temple left at least seven people dead, including a gunman, and at least three critically wounded, police and hospital officials said. REUTERS/Tom Lynn (UNITED STATES - Tags: CRIME LAW TPX IMAGES OF THE DAY)

美国威斯康辛锡克庙外一位悲痛欲绝的妇女

沉浸在哀悼气氛的印度锡克教徒中,也参杂着不解和愤怒的情绪,一位教徒表示:"惨剧发生在美国这样的国家,一个国民十分摩登并且相信本国法律完美无缺的国家。真是一件可悲的事情。"

一些锡克教徒组织自发抗议游行。锡克教徒们向全世界发出呼吁:每个社会都要确保人们有宗教信仰的自由。

作者: Kai Küstner (发自新德里) 编译:文木

责编:洪沙

DW.COM

相关音频视频

广告