土耳其说唱歌手抨击时弊 执政党: 串通恐怖分子 | 文化经纬 | DW | 14.09.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

文化经纬

土耳其说唱歌手抨击时弊 执政党: 串通恐怖分子

YouTube上,“#Susamam”点击量逾1800万;乐手们向土耳其民众发出的信息是:打破沉默!执政的正义与发展党感觉自己受到了挑衅,官媒也对德国之声大加责难。

Türkei Rapper Şanışer (leo xandre)

策划者--土耳其说唱手Şanışer(左)

(德国之声中文网)那首社会批评性的说唱歌曲""#Susamam"("我不能沉默")显然触到了土耳其民众的神经:一个星期内,相关的音乐视频在YouTube上的点击量超过1800万,150万用户点赞。德国之声的一个专门报道上网后即产生巨大反响:德国之声采访了参与制作的说唱乐手中的4位,并将采访视频上传到社交媒体上,YouTube的德国之声频道被点击46万多次,并被成千上万次转发。

这首15分钟长的歌曲制作工程浩大:18名说唱手参加了这个合作项目,相关视频正好于周四至周五的午夜时分上网。视频描绘了土耳其的一幅黯淡图像:谋杀女性、破坏环境、虐待动物、裙带经济、警察暴力--当今土耳其国内的问题几乎没有不在这个音乐视频中被数落到的。

参加制作的双人说唱乐手"Tahribad-i Isyan"在接受德国之声采访时强调,"在这个困难的时代,许多艺术家关心此类议题。但是,虽然我们的权利受到巨大限制,迄今却无人敢于发声。这首歌使我们终于能够发出一个信息,反对不公正"。

说唱乐手:社会也应改变

视频的制作者们认为,不仅是艺术家,而且整个社会也应打破沉默:该项目的倡议者--说唱手Şanışer在歌曲的一段中对土耳其听众唱到:"你没发出你的声音,如此,你是咎由自取!"

双人说唱乐手Tahribad-i Isyan也持这一看法。他们表示,他们的目标是,用他们的歌争取到更多的人:"我们的孩子应能在一个更美好的世界长大。我们希望带着我们的这一信息提高青少年们的意识。我们要动员大家,一旦看到不公,就立即发声。"

对土耳其的政治和社会状况作了无情清算的这首"#Susamam"歌未使用任何党派政治信息;没有一句歌词的内容与政府或土耳其总统埃尔多安有任何直接联系。

官媒挞伐

尽管如此,土耳其官媒仍猛烈攻击该音乐视频,并指控说唱手们与恐怖组织合作。亲政府的《新晨报》(Yeni Safak)称该视频是左翼极端团伙和遭禁的库尔德工人党和居伦运动--土耳其将这两个组织定义为恐怖主义组织--的"合作产品"。此外,参与制作的艺术家们被视为刑事犯罪分子。

德国之声的报道也受到批评。《新晨报》写道:"该视频在德国之声和BBC等国际媒体的协助下得以传播"。在相关音乐视频问世后,BBC也很快采访了若干说唱手。

Türkei Rapper Şanışer (leo xandre)

Şanışer(左)呼吁人们发声

正义与发展党(AKP)的支持者们在推特上启动反击。在主题标签"Sustunuz"(你们沉默过)下,伊斯兰保守主义网民们指出,这些说唱乐手们没有发声反对过2016年的政变企图或频繁发生的库尔德工人党恐怖主义袭击行为。正义与发展党副主席哈姆扎·达(Hamza Dag)推文道:"艺术不应被滥用来从事挑衅和政治操控。"

不惧土耳其司法

"#Susamam"之所以是一个令人惊讶的现象,也是因为,这18名说唱手做了土耳其社会中只有少数人敢做的事情:尽管存在着受到刑事追究的高风险,仍无情抨击国内政治和社会恶况。

由于这个音乐视频,不能排除说唱手们自己受到土耳其司法追究的可能性。该视频有可能被定性为"恐怖主义宣传"或"对恐怖主义组织提供支持",从而使当事人被刑拘。虽然存在着这样的危险,说唱乐手们依旧毫无怯意。其中一人对德国之声说,"我们将继续走我们的路。我们不怕。"另一人说:"社会站在我们这一边,人民支持我们。因此,我们不惧调查。"他表示,沉默了这么久,那才是一个错误。

 

DW.COM