变废为宝的“垃圾” | 科技环境 | DW | 02.07.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

变废为宝的“垃圾”

垃圾是人类富裕生活的必然产物。不仅是生活垃圾,每年产生的电子垃圾数以吨计地运到垃圾堆放场。但不是所有垃圾都是废品,有些可作为潜在的原材料。

Recycling von Kunststoffen

可作为原材料的垃圾

随着时间的流逝,人类要扔掉的垃圾会很多。在德国,每个居民每年平均丢掉大约半吨的垃圾,平均每天近1.4公斤。据经合组织(OECD)的报告称,世界上制造垃圾的佼佼者是美国,每年每人的垃圾产量为730公斤。现在的问题是:这些垃圾将堆放在何处?大量的垃圾不仅影响市容,也给人们的环境和健康带来危害。但在这些垃圾中也蕴藏着宝贵的资源。在专家看来,这些垃圾甚至可能成为未来的原材料。

垃圾的分类和焚烧

处理垃圾问题的第一步是回收,同时要对塑料、玻璃、纸张这样的原材料进行分类。将不可回收的剩余垃圾在特殊的容器内焚烧,这样便可以产生电和热能。

与此同时,许多发展中国家和新兴国家也认识到垃圾回收利用的潜能。君特纳·威普勒(Günther Wehenpohl )是德国国际合作组织在哥斯达黎加一个项目的负责人。他受联邦政府委托帮助当地改善废料工业管理。现在该项目还取得了首个成果。威普勒介绍说,"过去,废弃的塑料瓶被出口到亚洲用于纺织品生产。例如:生产人工合成纤维的立绒外套。如今,哥斯达黎加的废弃塑料瓶回收后可被有效利用,在本国用于生产新的塑料瓶。"

在其它国家,人们利用有机垃圾生产堆肥。像是印尼巴厘岛的特梅斯村( Temesi )。这里的100位村民不仅解决了垃圾问题,也解决了环境问题。垃圾堆里产生的甲烷,是一种比二氧化碳更为有害的温室气体。君特•威普勒指出:"垃圾回收利用对获取原材料和保护环境同样重要。"

电子垃圾藏金埋银

FILE - In this Friday, June 20, 2008 file photo, a worker sorts electronic equipment for recycling at a factory for recycling electronics and electrical equipment in Mumbai, India. Sales of household electrical gadgets will boom across the developing world in the next decade, wreaking environmental havoc if there are no new strategies to deal with the discarded TVs, cell phones and computers, a U.N. report said Monday, Feb. 22, 2010. (AP Photo/Gautam Singh, file)

亚洲国家的电子垃圾问题尤其严重

专家们认为废旧电器提供原材料的潜力巨大。据联合国估计,全世界每年产生四千万吨废旧电器,其中有金、银和铜等贵重金属。根据"联合国环境署"(UNEP)的计算,40个手机中的含金量相当于1吨金矿石。尽管如此,大量原材料仍消失在垃圾堆里,价值数十亿欧元的财富付诸东流。据"联合国环境署"称,仅在中国,每年就因此损失4吨金、28吨银和6000吨铜。

垃圾处理也是一门科学

目前,科学家们正在研究如何合理地利用这些潜在的财富。德国吉森大学的施特凡•格特(Stefan Gäth)受德国联邦环境部和地方政府的委托,已在德国黑森州和巴符州的三个垃圾场进行研究。他的座右铭是:"为垃圾出点子"。

格特认为,在垃圾场开采原材料,上有潜力可挖。人们要想改变思维方式,首先得从消费者入手,使他们认识到产品的原材料价值。格特指出:"消费者应该知道自己的手机含有多少金、多少银。就像显示二氧化碳排放量一样,也应该标出电器中原材料的含量。"根据这个思路,格特认为对电器实行押金制度很有意义。这样,旧冰箱和电视机可以送回生产厂家加以回收利用。德国国际合作公司的专家君特纳·威普勒也所见略同:"必须建立刺激机制,让使用过的原材料得以循环利用。"

格特甚至更进一步提出,将旧电器贮藏起来。他认为:"到了原料价格上涨的时候,就可以把它们拿出来加以利用。"君特•威普勒说,总而言之,个别的回收利用可能不总是有利可图,但从整体经济角度来看,各国都会受益,"因为宝物就藏在垃圾桶里"。

作者: Po Keung Cheung 编译:严严

责编:叶宣

广告