「去台湾」不彻底 美航空公司得再改 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 28.07.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

 「去台湾」不彻底 美航空公司得再改

中国民航局表示,截至限定日期,有四家美国航空公司对台湾的表述依然没有达到要求。与此同时,台湾外交部谴责北京,强调台湾不会因中国当局的打压而消失。

USA Fluglinie Delta (picture alliance/AP Photo/D. Goldman)

中国民航总局确认这四家公司网站已开始进行整改,但整改内容还不完整

(德国之声中文网)中国民航局表示,截至限定日期(7月25日),有四家美国公司网站对台湾的表述没有达到要求。这四家公司是美国的联合航空(United Airlines)、美国航空(America Airlines)、达美航空(Delta)和夏威夷航空。其他40家航空公司则依照中国意愿,在本周三之前更改了表述。

这几家美国航空公司效仿大韩航空的作法,在网页上去除了"台湾"的国家称谓,希望以此"过关"。不过,大韩航空很早之前就更改了网页,而美国航空公司一直等到期限来临的最后一刻才进行了改动。

美国航空发言人吉尔森(Shannon Gilson)周五表示,该公司正在进行更改。其他美国航空公司拒绝发表评论或没有回应置评请求。

中国民航总局确认这几家公司网站已开始进行整改,但整改内容还不完整。但没有提及具体细节,也没有回美联社的问讯电话。根据多家中国媒体报道,该部门表示,这四家美国航空公司在期限截止日当天提交了整改报告,并表示,中国民用航空局两周后可对其官网进行审查。中国民航局将密切关注,并视情决定是否启动相应民航管理程序。

  

北京要求航空公司将台北称为"台北,中国"。美国政府今年5月曾批评中国此举为"奥威尔式的胡言乱语",并对航空公司按照要求进行更改表示失望。包括英国航空公司,加拿大航空公司和汉莎航空公司等等都开始使用"中国台北"的说法以避免被中方处罚。

台湾外交部也对中国要求44家外国航空公司更名的作法进行了谴责。根据台湾中央社报道,该部门对中国政府的做法给予"最严厉的谴责",并强调,台湾就是台湾,台湾不会因为中国当局的打压而消失。

 

文木 / 王凡 (美联社等)

 

DW.COM