从沉默到谴责“恐怖主义”:北京在香港问题上的语言变化 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 14.08.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
广告

时政风云

从沉默到谴责“恐怖主义”:北京在香港问题上的语言变化

本周,北京称,香港示威抗议运动中已出现“恐怖主义迹象”。它标志着北京对示威港人舆论攻势正大为强化。

China, Hong Kong (AFP/Getty Images)

中国官媒刊登一系列警察训练、军车在华南边境城市深圳集结的图片

DW.COM

(德国之声中文网)香港人连续数星期举行示威、游行,参加人数最多时达百万,成为自1997年主权移交以来,对中国在这个半自治城市所扮演角色的最大挑战。

随着示威者和港府之间的紧张关系升级,中央政府传出的信息显示,它试图掌控舆论,由它确定海外和內地获何种示威信息,在内地,社交媒体和新闻网站受严格控制。

北京对示威运动的表态发生了一系列演变。

6月9日,示威民众使香港市中心生活限入瘫痪。他们抗议一项引起争议的引渡法。批评者称,该法将侵蚀港人享有的自由。

组织者称,当日上街游行反对该法的人数超百万。官媒新华社淡化示威规模,仅称为一场"公众游行"。

当晚的中央电视台主要新闻节目未报此次示威,在中国类似于推特的社交平台--微博上也搜索不到示威消息。

然而,数天后,官媒改变了策略。涉及示威,它们不报反对派示威,而是着重报道对该法的支持上。《中国日报》上的一篇报道称,"80万人对修例说'好'",反修例示威游行人数只有"约24万"。《人民日报》也遵循同样路线,宣称,"各界人士都表达了对修例的支持"。

此次大游行后,北京很快开始谴责示威运动,称一小撮组织者与西方政府同谋。

7月中旬,《人民日报》谴责"外部势力"干涉中国内政。这是一旦面对国际批评,该国外交部的通常说辞。

在西方政界人士表达对香港示威者的支持后,北京加重了这一口气。示威者们的呼声已从取消修例扩展成对民主改革的广泛要求。

在英国外交大臣吁请香港特首林郑月娥重视示威者呼声后,中国称,英国在这个半自治都市"制造麻烦"。

在北京举行的一次新闻会上,国务院港澳事务办公室发言人杨光将外国干预同分裂主义相联系。他称,示威运动的目的之一是把香港变成反对中央政府的一个基地、颠覆中国的一块跳板。

入夏以来,香港骚乱持续加剧。警方动用催泪瓦斯、发射橡皮子弹,驱散示威人群。

7月底,一群蒙面男子--被怀疑是三合会成员--在一火车站内暴打示威者,公众愤怒情绪沸腾。

出于对当局不妥协立场的失望,示威者冲击了立法会和北京驻港机构。中国当局谴责示威者中的"一小撮极端分子",而显示警察暴力的视频却在內地被屏蔽。

新华社警告"暴力极端分子"正将香港推入"深渊",并称,不能对示威者们的要求有任何让步。

进入8月后,官方的用词和宣传更趋严厉。

8月1日,人民解放军驻港部队公布一段视频,显示全副武装的军人演练应对示威者。

兰开斯特大学中国政治学家和外交政策研究专家查布(Andrew Chubb)表示,北京此举可能意在恐吓香港示威者,让他们想到,当局可能会动用军队,强力恢复"稳定"。

《环球时报》、《人民日报》一类官媒刊登一系列警察训练、军车在华南边境城市深圳集结的图片。

本周二,示威者导致繁忙的香港机场瘫痪后第二天,北京使用了强硬说法,称示威行动出现了"恐怖主义苗头"。周三,它重复这一说法,称机场的示威者有"类似恐怖主义行为"。

设址澳大利亚的洛伊国际政策研究所(Lowy Institute)研究员布兰德(Ben Bland)对法新社表示,中共历来极谨慎选择用词,现在的这一说法是向港府发出的一个信号:可以加大施压,"它是要向示威者表示,'我们高度关注'" 。

凝炼/洪沙(法新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM