五角大楼“中国军力报告”的黑与白 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 07.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

五角大楼“中国军力报告”的黑与白

美国国防部在最新版本的中国军力报告中第一次公开指责中国发起网络攻击,并认为中国官方刻意压低了军费数字。而中国官媒在对此报道时,不得不从其中的“正面信息”入手。

(德国之声中文网)美国官方指责中国发动了针对美国政府的网络间谍活动。美国国防部本周一(5月6日)在华盛顿发表的一份报告指出,中国尝试通过黑客攻击来收集美国外交政策以及军事部署方面的信息。

报告中说道,在过去的几年中,北京发起了持续长久的黑客攻击活动,目的是更加全面的了解美国的外交政策及军力。美国五角大楼的专家指出,中国利用其计算机网络来收集与美国外交、经济以及军备有关的机密信息。

报告还指出,过去几年中,"世界上许多计算机系统,其中也包括美国政府的计算机系统"都曾经成为黑客攻击的对象。"其中部分攻击明显来自中国政府和军方"。

The building housing “Unit 61398” of the People’s Liberation Army is seen in the outskirts of Shanghai, Tuesday Feb. 19, 2013. Cyberattacks that stole information from 141 targets in the U.S. and other countries have been traced to the Chinese military unit in the building, a U.S. security firm alleged Tuesday. According to the report by the Virginia-based Mandiant Corp., it has traced the massive amount of hacking back to the 12-story office building run by “Unit 61398”, and that the attacks targeted key industries including military contractors and companies that control energy grids. China dismissed the report as groundless.(AP Photo)

美国网络安全公司Mandiant曾表示位于上海浦东的61398部队可能是中国官方的“黑客部队”。

美国政府首次指责中国发动网络袭击

这也是美国政府历史上第一次明确指责中国对其发起网络攻击活动。华盛顿之前就曾呼吁北京方面应该对偷窃网络信息的行为加以管制。但美国政府代表当时只公开提到涉及经济领域的网络黑客袭击。

五角大楼公布的这份报告指出,中方发动网络间谍行为的目的是,为本国的武器以及技术行业收集美国军备的信息,同时窥探美国政府在诸多中国问题上的立场,并了解美国是怎样看待中国军队的。报告称,通过黑客攻击,中国的军事战略家们能够对美国的军力有所了解,而这些信息"在危机爆发时则能够派上用场"。

报告的作者还发现,网络间谍行动是中国发起的一次大型商业间谍活动的一部分,目的是获取美国以及其他西方国家的军火技术。北京想以此减少对国外武器制造商的依赖。

"美国版"中国军费

报告指出,中国去年的军费支出在1020亿到1630亿欧元之间,这比北京公布的官方数字要高许多。中国政府今年3月公布,中国军费的规模大约为900亿欧元,与去年相比增长了10.7%。

美国互联网安全技术公司Mandiant今年二月发布的一份报告透露,中国军方的一支由黑客组成的部队把美国本土内的企业、媒体、政府机关作为攻击对象。这支黑客部队凭借着自身的能力以及北京的"直接支持",对美国境内的多个目标发动了"范围广泛的网络袭击 "。美国国会去年公布的一份报告将中国视为"网络世界中最具威胁的一方"。

LANZHOU, Feb. 6, 2013 (Xinhua) -- Xi Jinping (C), general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the CPC Central Military Commission (CMC), talks with technical personnel and army members at the Jiuquan Satellite Launch Center on Feb. 2, 2013. Xi Jinping visited troops stationed in the nation's northwest ahead of the lunar new year, extending festival greetings and stressing frugality in the army. (Xinhua/Li Gang) (lmm) XINHUA /LANDOV

中国军费到底有多少?可能只有习总和军方自己知道。

中国官媒:变坏事为好事

在中国官方媒体眼中,美国国防部发布的这份报告所传达的信息就"积极"许多。中新社于报告发布的当天撰文表示,美国国防部发表2013年度中国军力报告,称中国正在快速推进军事现代化,又指当前中美两军交往势头良好。中新社援引报告报道称,尽管2012年中美领导层均经历换届,但两军交往势头良好,尤其是2012年2月时任中国国家副主席习近平访问五角大楼,为中美两军全年交往营造了良好氛围。

然而在报道的最后,中新社仍然向美国国防部的这份年度报告表示抗议,其中指出:"自2000年以来,五角大楼每年都向国会提交中国军力报告。对此中国政府数次重申,这些报告无益增进中美战略互信,与两国关系发展势头背道而驰,美方应停止对中国正当国防建设说三道四,公正看待中国军队发展,尊重事实,改换思维,停止年复一年发表此类报告的错误做法。"

来源:法新社/中新社  编译:任琛

责编:洪沙

DW.COM

广告