中德民间环保:学习经验 改变偏见 | 科技环境 | DW | 10.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

中德民间环保:学习经验 改变偏见

中德民间环保组织交流活动中,中国环保组织的代表可以从德国借鉴经验,德国组织的代表在中国又有哪些收获呢?

(德国之声中文网)近日,莱茵论坛携手中国国际民间组织合作促进会(CANGO)以及德国墨卡托基金会(Stiftung Mercator)共同举办了以《中国城市低碳行动在民间》为主题的研讨会活动,旨在促进中德环保组织交流和提高公民环保意识。

三对中德环保民间组织交流伙伴在研讨会上向中德观众介绍了双边环保交流项目,并展示了阶段性成果。三家德国环保民间组织今年曾各派了一位代表在中国参加了为期三个月的交流活动。三家中国民间环保组织的代表目前正在德国进行学习研究。据本次交流活动组织者之一、中国国际民间组织合作促进会国际顾问施龙(Patrick Schröder)介绍,本次民间环保组织交流活动是中德政府之间合作的补充。

从相识到相知

来自中国民间环保组织"创绿中心"的李莉娜和其德国伙伴Germanwatch("德国观察")的代表正在研究《关于中国和德国对提高房屋能源效率的财政资助的调研报告》,预计将在本月底发表。李莉娜分别在Germanwatch位于柏林和波恩的办公室和合作伙伴共事。她将此次交流活动概括为一个"从相识变成相知"的过程,她说:"在对机构本身增加认识的同时,也建立了了个人和机构层面的信任感,为双方今后开展更多合作打下良好基础。譬如,我们将基于这份研究报告开发一个合作项目。"

Deutsche und chinesische Umweltorganisationen kooperieren für nachhaltige Stadtentwicklung

《中国城市低碳行动在民间》研讨会现场

在德国交流的时间里,李莉娜学到了以往在中国国内工作和与同行在国际会议上的交流中学不到的东西,"尤其在德国这样一个比较注重环保的国家,日常生活的细节给我带来了更多的启示"。比如,德国常见的有机食品市场让她印象深刻。虽然李莉娜也研究过有关太阳能的政策,但是她并不了解个体在政策过程中的具体做法,当她看到德国同事在屋顶安装太阳能不但收回成本,甚至还能通过节省电能盈利时,她不禁感慨道:"能将自己的研究和德国当地人具体的生活经验结合在一起,很有意思。"

互相学习

中德双方代表一致认为,德国目前正在进行的大规模能源转型如果成功,其经验将会帮助中国改变以煤炭为主的能源运作。李莉娜补充说:"两国面临共同的问题,如在关注生产端和能源系统的同时,如何关注消费端,包括改变个体的生活方式,消费资源的方式等。"

Deutsche und chinesische Umweltorganisationen kooperieren für nachhaltige Stadtentwicklung

中德环保组织代表合影

曾随德国代表前往中国的环保专家施龙指出,由于媒体报道不足,德国民间组织对中国目前环保现状了解片面,他们对中国民间环保组织开展的丰富活动也了解甚微。他指出:"中国民间的环保力量不容忽视。中国目前在环保领域遇到两国未曾接触的新问题,两国专家在一起共同研究和学习,对双方都有利。"

作者:安静

责编:石涛

DW.COM

广告