1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国碳排放量日益增加

2012年12月2日

一组气候研究人员周日公布了最新数据,发展中国家如中国和印度的碳排放量大幅增加,而欧美的碳排放量则有所减少。

https://p.dw.com/p/16uVF
(FILE) - Smoke is seen emitted from chimneys and cooling towers of a heat power plant in Fuxin city, northeast Chinas Liaoning province, 2 March 2008.China will include a pilot emissions trading scheme in its next five-year plan for economic development, according to reports. The Ministry of Environmental Protection said that a trial system for trading in permits to pollute was one of four main emissions reductions goals that would be contained in blueprint for growth in China from 2011 to 2015, which bureaucrats are still developing. +++(c) dpa - Report+++ dpa 15851357
China will Emissionshandel in Wirtschaftsplan aufnehmen图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)一支国际研究小组周日在《自然-气候变化》(Nature Climate Change)和《地球系统科学数据》(Earth System Science Data)杂志中发表报告称,虽然欧洲和美国的二氧化碳排放量在过去一年中下降,但是新兴工业化国家如中国和印度的碳排放却明显增加。根据报告,2011年全球的二氧化碳排放量上升了3%,达到347亿吨。中国去年的碳排放增加了近10%,印度则上升7.5%;与此同时,欧盟和美国的二氧化碳排放量分别下降了2.8%和1.8%。该研究数据是以2010年的二氧化碳排放量作为比较值。

报告的主要撰写人、挪威奥斯陆国际气候和环境研究中心(Cicero)科学家彼得斯(Glen Peters)表示,持续不断的经济问题使发达国家的二氧化碳排放量减少,但快速发展的经济体如中国的排放量却迅速上升,不仅抵消了欧美减少的排放量,甚至提高了排放的二氧化碳总量。

Indien Emission
2011年印度的碳排放量增加7.5%图像来源: AP

中国的人均碳排放量为6.6吨,几乎与欧盟的7.3吨在相同的水平上,但仍远低于美国的17.2吨。印度的人均碳排放量则为1.8吨。目前,超过四分之一的全球碳排放量来自中国,占全球的28%。彼得斯表示,当年发达国家的碳排放量占全球的35%,2011年已经达到58%。

Katar Doha Klimagipfel 2012
科学家认为,多哈气候谈判应设定更远大的目标图像来源: AP

气候谈判应设定更远大的目标

全球194个国家正在卡塔尔多哈举行联合国气候大会,就未来的环境保护进行谈判。发达国家要求发展中国家大幅降低二氧化碳排放量。然而,从历史的角度而言,发达国家必须要为自工业化革命以来最高的碳排放量负责。

彼得斯指出,为了达到各国协议的将全球平均气温升高幅度限制在2摄氏度以内的目标,发达国家和发展中国家中,高碳排放量的国家都必须显著降低碳排放量。科学家认为,这一目标尚可实现。但这份新研究报告指出,到2100年,全球平均气温可能升高5摄氏度,其后果是灾难性的,将造成海平线急剧上升。报告的共同撰写人奎理(Corinne Le Quéré)呼吁在多哈的各国谈判代表,设定更远大的目标。但她表示,似乎没有人愿意倾听科学家的意见。

根据研究人员的计算,2012年的碳排放量与2011年相比将增加2.6%。

来源:德新社 编译:张筠青

责编:乐然