中国对德国“一见钟情”? | 媒体看中国 | DW | 25.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国对德国“一见钟情”?

德国媒体在李克强上任后首次访问德国前夕发表评论文章,表示在贸易纠纷的问题上,德国和中国已经走的太近。在促进经济的同时对人权问题闭口不提的做法已经不再是一种“时尚”。

(德国之声中文网)《南德意志报》网络版本周五(5月24日)发表了名为"默克尔要给中国指路"(Merkel muss China den Weg zeigen )的评论文章,指出:中国相信,欧洲大陆的"中央帝国"(Reich der Mitte)是德国。

文章在开头写道:"没人能说李克强没有好好下一番功夫。这位新上任的中国总理在本周末抵达柏林之前,就已经发出了一系列表示友好的信号。包括释放在中国无故被扣押14个月的德国艺术品物流商延里希(Nils Jennrich)。而且据说刚刚结束的中德人权对话上的气氛也有所好转。最后李克强在《时代周报》上发表的一片文章中表示:'会竭尽全力让中德携手共同大步前进。'"

China Deutschland Angela Merkel bei Wen Jiabao in Peking

默克尔和温家宝据说关系相当不错

文章随后写道:"中国上一届总理温家宝去年8月拜访德国时就向默克尔描绘了中德关系'光明的未来'。李克强现在证明了,新政府也愿意和德国保持特殊的关系。用通俗点的话说,在经济以及地缘政治意义上愈发强大的中国对德国'一见钟情'。但着并不意味着中国这样做没有自己的目的。"

"欧洲的使用说明书"

作者评论称:"对于中国来说,德国有点像是欧洲的'中'国(中央帝国)。中国政府相信,柏林能够决定欧元以及大量中国对欧投资的命运。看上去,中国也对默克尔的权力及领导能力充满信心。中国人甚至觉得,他们终于找到了一本欧洲的使用说明书。"

评论文章随后提及了欧中在太阳能产品出口方面的贸易纠纷。指出:"默克尔早在去年夏天拜访中国的时候,就表达了能够妥善处理此事的信心。而这位欧洲权势最高的女性嘴里的话对于东道国中国来说听上去就像已经找到了问题的解决方案。但后来,整个反倾销调查过程继续推进,默克尔对此毫无办法。现在,她必须向从中国远道而来的客人们解释,不是所有通往欧洲的道路都是要经过柏林的。"

China Solarpanels Produktion Archiv 2009

中欧因太阳能产品的贸易纠纷能否在最后一刻收场?

文章作者还注意到:"目前,德国外交层面上的一派警告称,不应该老用人权问题上的忠告来惹恼中国,因为这在中国不断强大的背景下,会损害德国的利益。"对此,作者在文章的最后写道:"中国在世界上的影响力不断增加,在全球化的背景下和世界的联系越来越紧密。正因为如此,才不能和北京维持这种毫无批判性的伙伴关系。李克强本周日拜访的不仅仅是德国,也是一个欧洲的民主政权。"

默克尔越来越"中国"?

同时,《商报》也于周五就李克强即将访问德国发表了名为《贸易多、改变少》(Viel Handel, wenig Wandel)的评论文章。指出,默克尔的政策越来越"中国"。

文章指出:按照德国经济界的说法,"用贸易促改变"是社民党和自民党联合执政期间奉行的德国外交信条。实用主义而非对抗是当时对东欧各国的政策方针,虽然这一政策耗时多年,但最后还是获得了一定的成功。

merkel ehrendoktor NL nimwegen

默克尔越来越"中国"?

"而今天,不仅仅是东欧国家已经摆脱了斯大林式的恐怖统治。中国的出现给我们带来了一个"新的东方"。其中掌权的虽然还是共产主义者,但比斯大林那一代在所有制方面更务实,然而在对待反政府人士上也几乎同样无情。同时,柏林的外交圈中也经常展开艰苦卓绝的讨论,焦点是:利益和价值观,哪一个更重要?促进经济的同时对人权问题闭口不提的做法不再是一种时尚。"

文章作者在结尾写道:"基民盟的这位领导人(默克尔)越来越"中国"。尤其值得注意的是,德中政府现在几乎用同样的声调批评欧盟。他们齐声声讨欧盟打算向中国太阳能产品征收惩罚性关税的做法,几乎用同样的措辞提倡要妥协不要对峙。对于曾经把反施罗德作为信条的默克尔来说,和中国领导层走的太近并不符合她的这一立场。"

摘编:任琛

责编:石涛

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

相关音频视频

广告