1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国在刑讯问题上正在觉醒

2005年11月23日

联合国刑讯特派员诺瓦克正在中国进行访问。中国政府同意他可以不事先通知就到监狱进行访问,也可以跟囚犯进行不带监督的交谈。正是在这一点上,中国比美国“迈出的步伐更大”。

https://p.dw.com/p/7VVL
铁窗之后也不能践踏人权图像来源: dpa

正在中国访问的联合国刑讯专员诺瓦克在接受德国“时代”周报的采访时,以十分严厉的措辞,批评了美国的做法。他说,美国政府虽然允许他前往关押所访问,却不许他同囚犯进行秘密交谈。昨天,诺瓦克接受联合国的委托,参观调查了中国的监狱。同美国的行为相比,中国方面更为大度,诺瓦克可以同囚犯进行没有监督的谈话。在诺瓦克看来,美国在关塔纳摩关守所一定有见不得人的勾当。

“时代”周报得到美国国务院送交联合国反刑讯委员会的一份关塔纳摩报告。在这份报告内,美国国务院替关押所对待囚犯的做法进行了辩护,声称囚犯得到的是“家庭晚餐”(Family style dinners),他们可以在院子里下棋,踢足球。不识字的囚犯可以在看守所学文化,以便“同他们的亲友交流”。

不过,就在上周末,一部分曾关押在关塔纳摩的犯人在英国伦敦举行了一次集会,“时代”周报得到这次会议上交流的来自关塔纳摩的信函。信中一名释放囚犯写道,他们将绝食者的手脚捆绑起来,拴在床上,士兵把插管从囚犯的鼻腔插进去,强行注入食物。更糟糕的是,没有独立的机构和人员看到这一切的发生。还有一封信的作者写道,他24小时不停地被日光灯照射,不许见阳光。关守所的噪声极大,他现在的听觉系统出现障碍。他写道“但求一点,让我安安静静地死去吧。”美国方面称这类指责纯属捏造。

因为美国政府不同意诺瓦克在监狱同囚犯进行单独不带监督的谈话,诺瓦克在数天前通知美方取消访问监狱日程。访问中国监狱也不是一件容易的事情,诺瓦克的申请和与中方的谈判持续了数年之久。诺瓦克提出的条件是,允许他不事先通知监狱进行突然袭击式的查访。此外,他还提出,保证同他进行谈话的囚犯事后不受任何惩罚。

访问中国的计划得以成行,这在诺瓦克看来说明“中国政府同美国政府相比,迈出的步伐更大”,他这样对奥地利报纸“标准报”(Standard)说。他还说,他在中国的访问将无异于走钢丝,除北京外,诺瓦克还计划访问敏感地区新疆和西藏。正是在这些“方针”得到批准后,他才决定飞往北京的。

诺瓦克是来自奥地利维也纳的法学家,兼任Ludwig Boltzmann人权研究所所长。他认为,中国在刑讯问题上处于觉醒阶段,人们已觉悟到刑讯在司法领域是一个很大的问题,现在到了着手处理这一问题的时候。诺瓦克同时强调,中国通向法制国家的道路还很漫长。中国有着很长的刑讯和虐待犯人的传统,不可能要求它一蹴而就,一夜间就发生根本性改变。他说,消除刑讯是一个小步骤的渐变过程。